Songtexte.com Drucklogo

Train in Vain deutsche Übersetzung
von The Clash

Train in Vain Lyrics Übersetzung

Du sagst du bleibst an der Seite deines Mannes
Sag mir was ich nicht verstehe
Du sagtest du liebst mich und das ist Fakt
Und dann hast du mich verlassen,sagtest du fühlst dich gefangen

Nun,es gibt Dinge,die man nicht erklären kann
Aber dieser Kummer in mir,bis zu diesem Tag

Du bliebst nicht an meiner Seite
Nein,überhaupt nicht
Du bliebst nicht an meiner Seite
No way!

Die ganze Zeit,wenn wir uns nahe waren
Ich werde mich an diese Dinge erinnern,die meine Träume zum Einsturz brachten
Ohne deine Runde kann ich nicht glücklich sein

Also alleine halte ich die Wölfe in Schach
Und es gibt nur eine Schae,die ich sagen kann

Du bliebst nicht an meiner Seite
Nein,überhaupt nicht
Du bliebst nicht an meiner Seite
No way!


Du musst mir erklären,warum das passieren musste
Hast du gelogen,wenn du mit mir gesprochen hast?

Bliebst du an meiner Seite?
Nein,überhaupt nicht

Jetzt hab ich nen Job
Aber es zahlt sich nicht aus
Ich brauche neue Klamotten
Ich brauche eine Bleibe

Aber ohne diese ganzen Dinge,die ich tun kann
Aber ohne deine Liebe werde ich das nicht durchmachen

Aber du verstehst meinen Standpunkt nicht
Ich vermute es gibt nichts,was ich tun kann

Du bliebst nicht an meiner Seite
Nein,überhaupt nicht
Du bliebst nicht an meiner Seite
No way!

Du bliebst nicht an meiner Seite
Nein,überhaupt nicht
Du bliebst nicht an meiner Seite
No way!


Du musst mir erklären,warum das passieren musste
Hast du gelogen,wenn mit mir gesprochen hast?

Bliebst du an meiner Seite?
Bliebst du an meiner Seite?
Nein,überhaupt nicht
Bliebst du an meiner Seite?
No way!
Bliebst du an meiner Seite
Nein,überhaupt nicht
Bliebst du an meiner Seite?
No way!

zuletzt bearbeitet von Julia (Julia_Strummer) am 2. Januar 2011, 12:41

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!