Songtexte.com Drucklogo

4 Chords deutsche Übersetzung
von The Axis of Awesome

4 Chords Lyrics Übersetzung

Mein Leben ist großartig, meine Liebe ist echt
Ich sah einen Engel, darüber bin ich mir sicher
Menschen töten, Menschen sterben
Kinder leiden, kannst du sie weinen hören?
Kannst du das, was du predigst, auch praktizieren?
Würdest du die andere Wange hinhalten?

Für immer jung, ich will für immer jung sein
Ich werde nicht zögern, nicht mehr, nicht mehr
Es kann nicht mehr warten, ich gehöre dir
Dein Lippenstift befleckt den Frontallappen meiner linken Gehirnhälfte
Ich wusste, dass ich dich nicht vergessen würde
Wenn ich könnte, dann würde ich
Dahin gehen, wo auch immer du hingehst

Und kannst du die Liebe heute Nacht fühlen?
Niemand will uns zusammen sehen
Aber das ist nicht wichtig, nein
Weil ich dich habe
Landstraßen, bringt mich nach Hause
Zu dem Ort, zu dem ich gehöre


Ich bin dein größter Fans
Ich werde dir folgen, bis du mich liebst
Papa-Paparazzi
Weil ich nicht mit oder ohne dich leben kann
Bilder von dir, Bilder von mir
Hängen an deiner Wand, damit die Welt sie sehen kannn

Und sie wird geliebt werden yeah, sie wird geliebt werden
Wenn ich mich selbst in schwierigen Zeiten wieder finde
Kommt Maria zu mir
Nein Frau, weine nicht
Mama das ist bestimmt ein Traum
Ich komme von Australien

Rot, weiß und blau, all die witzigen Sachen, die du machst
Amerika, Amerika, das bist du
Sie sagen Taylor war ein braves Mädchen, war nie eine, die zu spät kam
Klagte über Ideen in ihrem Kopf
Ich brauche ein bisschen Liebe
Wie ich nie zuvor Liebe gebraucht habe
Ich möchte mit dir Liebe machen


Vertrau mir (Wenn ich in der Nähe bin)
Lass dich auf mich ein (Wenn ich in der Nähe bin)
In ein, zwei Tagen werde ich fort sein
Bewahre diese Nacht (Es wird viel brauchen, um mich von dir weg zu bekommen)
Und bekämpfe den Anbruch der Morgendämmerung
Komm morgen (Es gibt nichts was 100 Männer oder mehr tun könnten)
Morgen werde ich weg sein

Hier bin ich, schon wieder
Ich bin in Stücke gerissen
Kann es nicht leugnen, kann nichts vormachen
Dachte einfach, dass du die Eine wärst
In meinem Kopf
Ich sehe dich über mir, in meinem Kopf
Du erfüllst meine Fantasie, in meinem Kopf

Trotz meiner Wut bin ich einfach immer noch eine Ratte in einem Käfig
Was, wenn Gott einer von uns wäre?
Sag mir, warum musst du gehen und die Dinge so kompliziert machen?
Ich sehe, wie du so tust, als wärst du jemand
Ich weiß, dass sie mit mir spielt
Naja, das ist ok weil ich habe keine Selbstachtung

Mit tausend Lügen und einer guten Tarnung
Schlag ihnen genau zwischen die Augen
Schlag ihnen genau zwischen die Augen
Weil du so schön bist, so verdammt schön
Es ist zu spät, sich zu entschuldigen, zu spät
Werde einfach da stehen und mir beim Brennen zu sehen
Aber das ist schon gut, weil ich mag, wie es schmerzt

Es ist mein Leben
Entweder jetzt oder nie
Ich werde nicht für immer leben
Du kannst mein, du kannst mein
Nein, du kannst mein Pokerface nicht lesen
Komm schon Barbie, gehen wir und machen Party

Wie lange, wie lange werde ich abrutschen
Trenne mein
Doppelregenbogen quer über den Himmel
Yeah, Yeah, so intensiv
Viel Vergnügen
Nimm dir nur das, was du von ihm brauchst
Eine Baumfamilie wollend

Zeit, sich zu verabschieden
Mit dir sah und besuchte
Sollte ein alter Bekannter vergessen werden
und nie wieder in den Sinn kommen?
Ich bin mehr als ein Vogel, ich bin mehr als ein Flugzeug
Ich bin ein Vogelflugzeug, ich bin ein Vogelflugzeug
Ein gottverdammtes Vogelflugzeug

Klingt das nicht vertraut?
Erreicht das nicht schon fast zu Hause?
Bringt dich das nicht zum erschaudern?
Wie die Dinge laufen hätten können
Und scheint das nicht seltsam
Weil jeder etwas mehr will
Es ist etwas, an das ich mich erinnere
Niemals so weit zu gehen
Das ist alles, was es braucht, um ein Star zu sein

zuletzt bearbeitet von Isabelle (isabelleob) am 27. August 2018, 15:23

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK