Songtexte.com Drucklogo

Ammonia Avenue deutsche Übersetzung
von The Alan Parsons Project

Ammonia Avenue Lyrics Übersetzung

Ist da kein Zeichen von Licht, wenn wir in der Dunkelheit stehen?
Sehen wir die Sonne aufgehen
Ist da kein Zeichen von Leben, wenn wir in das Wasser blicken?
In fremde Augen

Und wer sind wir, zu kritisieren oder die Dinge zu verhöhnen, die sie tun?
Und wir werden suchen und wir werden finden - Ammonia Avenue

Wenn wir um einen Beweis rufen, und wir die Antworten hinterfragen
Werden die Zweifel nur wachsen
Sind wir blind, die Wahrheit zu sehen, oder ein Zeichen, an das wir glauben?
Nur die Weisen wissen es


Und Wort für Wort überliefern sie das Licht, das heute scheint
Und die, die als erstes kamen um zu spotten, blieben zurück um zu beten
Ja, die, die zu zuerst kamen um zu spotten, blieben zurück, um zu beten

Wenn du den Reim nicht verstehen kannst, und den Grund nicht siehst
Warum sollte Hoffnung übrigbleiben?
Für einen Mann, der müde ist, und dessen Seele ermüdet
Lebte sein Leben vergeblich

Und wer seind wir, zu rechtfertigen das Recht in allem was wir tun?
Bis wir suchen und bis wir finden - Ammonia Avenue

Durch all die Zweifel, irgendwie wussten sie es
Und Stein um Stein bauten sie es hoch
Bis die Sonne es durchbrach
Ein Schimmer Hoffung, ein strahlendes Licht - Ammonia Avenue

zuletzt bearbeitet von ancaar (ancaar) am 16. August 2012, 19:33

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?