Just Keep Watching (From F1® The Movie) deutsche Übersetzung
von Tate McRae

Ee (oh-oh)

Ich will mein Haar fallen lassen (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Während ich dir direkt ins Gesicht schau
Will weitermachen bis zum Lichtaus (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Und dich direkt mit zu mir nehmen

Du bist wohl verrückt (no, no, no, no)
Wenn du nicht weißt, was das ist
Ich erklär’s ihnen einen nach dem anderen, zeig’s ihnen einen nach dem anderen
Dreh mein Handgelenk

So läuft das: Start mit dem Beat
Blicke auf mich, Rücken durchgedrückt
Genau so, nur für heute Nacht
Du steigst nicht ein? Dann schau halt weiter zu
So läuft das (yeah), Bewegung von hinten (yeah)
Blicke auf mich (yeah), gefällt dir das? (Yeah)
Genau so, nur für heute Nacht
Du steigst nicht ein? Dann schau halt weiter zu


Just keep watchin'
Schau einfach weiter
Schau einfach, schau einfach (oh nein, oh nein-nein)
Schau einfach weiter

Ich will mich entscheiden (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, uh-huh)
Weil ich weiß, wohin das führen könnte
Will deine Zeit beanspruchen (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Aber du machst es kompliziert

Deine Freunde versuchen's (sie versuchen's, yeah)
Aber sie wissen nicht, worum es geht (worum es geht, yeah)
Ich erklär’s ihnen einen nach dem anderen, zeig’s ihnen einen nach dem anderen
Dreh mein Handgelenk

So läuft das: Start mit dem Beat
Blicke auf mich, Rücken durchgedrückt
Genau so, nur für heute Nacht
Du steigst nicht ein? Dann schau halt weiter zu
So läuft das (yeah), Bewegung von hinten (yeah)
Blicke auf mich (yeah), gefällt dir das? (Yeah)
Genau so, nur für heute Nacht
Du steigst nicht ein? Dann schau halt weiter zu

(Yeah, yeah, yeah) schau einfach weiter
Schau einfach, schau einfach (oh nein, oh nein-nein)
Schau einfach weiter (ooh)


Ist schon okay, wenn du nicht mithalten kannst – gib mir einfach all deine Liebe
Die ganze Nacht, die ganze Nacht
Ist schon okay (ist okay), wenn du nicht mithalten kannst – gib mir einfach all deine Liebe
Die ganze Nacht (die ganze Nacht), die ganze Nacht (Baby)

So läuft das: Start mit dem Beat
Blicke auf mich, Rücken durchgedrückt
Genau so, nur für heute Nacht (oh-oh)
Du steigst nicht ein? Dann schau halt weiter zu
So läuft das (yeah), Bewegung von hinten (yeah)
Blicke auf mich (yeah), gefällt dir das? (Yeah)
Genau so, nur für heute Nacht
Du steigst nicht ein? Dann schau halt weiter zu

(Du weißt, du schaust) schau einfach weiter
(Solange du zuschaust, hey) schau einfach, schau einfach
(Du weißt, du schaust, ah) schau einfach weiter
(Solange du zuschaust, yeah) schau einfach weiter