she’s all i wanna be deutsche Übersetzung
von Tate McRae

Du willst ein Mädchen mit einer schmalen
Taille
Und dem perfekten Lächelns
Jemand, der jeden Wochentag unterwegs ist
Mit dem neuen Auto ihres Vaters
Du sagst mir ich soll mich nicht stressen
Sagst "Es ist nicht so schwer"
Aber ich habe so das Gefühl
Dass es es eine hässliche Narbe hinterlassen wird

Wenn du sagst "Sie ist niemand, über den man sich Sorgen machen müsste"
Warum hast du dann deine Augen geschlossen, als du es laut gesagt hast?


Dummer Junge macht mich so traurig
Hätte nicht gedacht, dass du dich so schnell ändern kannst
Sie hat alles, was ich nicht habe
Wie könnte ich jemals damit konkurrieren?
Ich weiß, dass du weitermachen und dich umentscheiden wirst
Eines Tages aufwachst und von mir gelangweilt bist
Sie hat all das, was ich nicht habe
Und sie ist all das, was ich sein will, alles, was ich so sehr sein will
Sie hat alles, was ich nicht habe
mhm

Du willst jemanden mit dem du angeben kannst
Wann immer du ausgehtst
Um ein enges schwarzes Kleid zu tragen
Mit all ihren Freunden um dich herum
Und dann verbringst du wahrscheinlich die Nacht in
Ihrem schönen großen Haus
Aber dann werde ich nur jemand sein
Den du vergessen hast, oh

Wenn du sagst "Sie ist niemand, über den man sich Sorgen machen müsste"
Warum hast du dann deine Augen geschlossen, als du es laut gesagt hast?


Dummer Junge macht mich so traurig
Hätte nicht gedacht, dass du dich so schnell ändern kannst
Sie hat alles, was ich nicht habe
Wie könnte ich jemals damit konkurrieren?
Ich weiß, dass du weitermachen und dich umentscheiden wirst
Eines Tages aufwachst und von mir gelangweilt bist
Sie hat all das, was ich nicht habe
Und sie ist all das, was ich sein will, alles, was ich so sehr sein will
Sie hat alles, was ich nicht habe
mhm
Und sie ist all das, was ich sein will, alles, was ich so sehr, so sehr sein will

Dummer Junge macht mich so traurig
Hätte nicht gedacht, dass du dich so schnell ändern kannst
Sie hat alles, was ich nicht habe
Wie könnte ich jemals damit konkurrieren?
Ich weiß, dass du weitermachen und dich umentscheiden wirst
Eines Tages aufwachst und von mir gelangweilt bist
Sie hat all das, was ich nicht habe
Und sie ist all das, was ich sein will, alles, was ich so sehr sein will