Everything’s Here and Nothing’s Lost deutsche Übersetzung
von Snow Patrol
Everything’s Here and Nothing’s Lost Lyrics Übersetzung
Mit allen um dich herum aus dem Takt tanzen
Jahre vergehen, bevor ich den Beat höre, den du hörst
Geheimcode, den du nie zu knacken versucht hast
Du hast es schon immer stark gespürt, es war immer in deinem Blut, deinem Herzen, deinem Rückgrat
Mach mich fertig, ich bin es leid, unvollständig zu sein
Schließe dich meinen Gedanken an, damit ich meine Füße spüren kann
Und tu' nicht so, als ob wir nicht alle zerbrochene Teile wären
Versuche den Kleber zu finden, vor der anderen Bestie
Alles ist da und nichts ist verloren
Solange du uns nicht aufgibst
Wir könnten gebrochen sein, wir könnten verletzt sein
Aber ich bin immer bei dir, wann immer du willst
Hör nicht auf zu fühlen, auch wenn du so tief gesunken bist
Die Gefühllosigkeit tötet uns, sie wird dich tief und langsam verfolgen
Und was weiß ich schon, würdest du mir zuhören, wenn ich weitermache?
Ich versuche, meine Stimme zu finden, ich glaube, sie ist fast weg
Alles ist da und nichts ist verloren
Solange du uns nicht aufgibst
Wir könnten gebrochen sein, wir könnten verletzt sein
Aber ich bin immer bei dir, wann immer du willst
Vielleicht liebe ich dich wie der Ozean
Wie der Ozean den Himmel liebt
Ich werde nie einen Weg finden, dich zu erreichen
Egal wie ich mich bemühe
Aber vielleicht kann ich dich lieben wie der Berg
Wie der Berg den Schnee liebt
Und ich könnte dich für immer auf mich fallen lassen
Bis wir nur noch das kennen
Alles ist da und nichts ist verloren
Solange du uns nicht aufgibst
Wir könnten gebrochen sein, wir könnten verletzt sein
Aber ich bin immer bei dir, wann immer du willst
Aber ich bin immer bei dir, wann immer du willst
Jahre vergehen, bevor ich den Beat höre, den du hörst
Geheimcode, den du nie zu knacken versucht hast
Du hast es schon immer stark gespürt, es war immer in deinem Blut, deinem Herzen, deinem Rückgrat
Mach mich fertig, ich bin es leid, unvollständig zu sein
Schließe dich meinen Gedanken an, damit ich meine Füße spüren kann
Und tu' nicht so, als ob wir nicht alle zerbrochene Teile wären
Versuche den Kleber zu finden, vor der anderen Bestie
Alles ist da und nichts ist verloren
Solange du uns nicht aufgibst
Wir könnten gebrochen sein, wir könnten verletzt sein
Aber ich bin immer bei dir, wann immer du willst
Hör nicht auf zu fühlen, auch wenn du so tief gesunken bist
Die Gefühllosigkeit tötet uns, sie wird dich tief und langsam verfolgen
Und was weiß ich schon, würdest du mir zuhören, wenn ich weitermache?
Ich versuche, meine Stimme zu finden, ich glaube, sie ist fast weg
Alles ist da und nichts ist verloren
Solange du uns nicht aufgibst
Wir könnten gebrochen sein, wir könnten verletzt sein
Aber ich bin immer bei dir, wann immer du willst
Vielleicht liebe ich dich wie der Ozean
Wie der Ozean den Himmel liebt
Ich werde nie einen Weg finden, dich zu erreichen
Egal wie ich mich bemühe
Aber vielleicht kann ich dich lieben wie der Berg
Wie der Berg den Schnee liebt
Und ich könnte dich für immer auf mich fallen lassen
Bis wir nur noch das kennen
Alles ist da und nichts ist verloren
Solange du uns nicht aufgibst
Wir könnten gebrochen sein, wir könnten verletzt sein
Aber ich bin immer bei dir, wann immer du willst
Aber ich bin immer bei dir, wann immer du willst
Writer(s): Nathan Connolly, Gary Lightbody, John Mcdaid Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 4. Juli 2025, 19:43