Songtexte.com Drucklogo

Medicine (Devil in My Head) deutsche Übersetzung
von Sleeping With Sirens

Medicine (Devil in My Head) Lyrics Übersetzung

Ich war die ganze Nacht wach, an die Decke schauend
An der Medizin, die ich trinke, erstickend
rundherum, hoch und runter
rundherum, hoch und runter

Leute reden in meinem Ohr, doch ich kann nicht hören was sie sagen
In dem Feuer schwimmen, die Wände drehen sich
rundherum, hoch und runter
rundherum, hoch und runter

Ich lüge mich selbst an, jetzt is es zu spät
Das Monster ist drinnen, das Monster bin ich
Ich lüge mich selbst an, jetzt is es zu spät
Das Monster ist drinnen, das Monster bin ich

Der Teufel lebt in meinem Kopf, ich habe Todesangst
Ich war in letzter Zeit nicht ich selbst
Wenn ich du wäre, würde ich mir nicht zu nahe kommen,
denn ich weiß nicht was ich tun würde wenn du mich drängst


Starte noch einen Streit, mache eine Faust, schlag weiter
Alleine in der Dunkelheit, was zur Hölle hab ich mir gedacht?
Rundherum, hoch und runter
Rundherum, hoch und runter
Ich bin kopfüber, Gott, ich hasse das Gefühl
Auf dem Boden leigen, aus der Tür geht sie
Rundherum, hoch und runter
Rundherum, hoch und runter

Ich lüge mich selbst an, jetzt is es zu spät
Das Monster ist drinnen, das Monster bin ich
Ich lüge mich selbst an, jetzt is es zu spät
Das Monster ist drinnen, das Monster bin ich

Der Teufel lebt in meinem Kopf, ich habe Todesangst
Ich war in letzter Zeit nicht ich selbst
Wenn ich du wäre, würde ich mir nicht zu nahe kommen,
denn ich weiß nicht was ich tun würde wenn du mich drängst
Irgendjemand, rette mich jetzt
Ich war in letzter Zeit nicht ich selbst
Ich falle nach unten
Also dränge mich nicht, dränge mich nicht, dränge mich nicht

Starte noch einen Streit, mache eine Faust, schlag weiter

Der Teufel lebt in meinem Kopf, ich habe Todesangst
Ich war in letzter Zeit nicht ich selbst
Wenn ich du wäre, würde ich mir nicht zu nahe kommen,
also dränge mich nicht, dränge mich nicht, dränge mich nicht


Der Teufel lebt in meinem Kopf, ich habe Todesangst
Ich war in letzter Zeit nicht ich selbst
Wenn ich du wäre, würde ich mir nicht zu nahe kommen,
denn ich weiß nicht was ich tun würde wenn du mich drängst
Irgendjemand, rette mich jetzt
Ich war in letzter Zeit nicht ich selbst
Ich falle nach unten
Also dränge mich nicht, dränge mich nicht, dränge mich nicht

Der Teufel lebt in meinem Kopf, meinem Kopf
Ich weiß nicht was ich tun würde, wenn du mich drängst
Der Teufel lebt in meinem Kopf
Ich weiß nicht was ich tun würde, wenn du mich drängst

zuletzt bearbeitet von Lara (laramueller) am 17. November 2019, 10:56

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK