Songtexte.com Drucklogo

Summer Paradise Übersetzung
von Simple Plan feat. K’naan

Summer Paradise Songtext Übersetzung

Ich muss den Weg zurück finden
Zurück zum Sommerparadies
Sean Paul, Simple Plan

Mein Herz sinkt
Während ich mich hochziehe
Über den Wolken weit weg von dir
Und ich kann nicht glauben, dass ich weg ging
Oh ich kann nicht ver-ver-verstehen was ich getan habe

Aber eines tages
werde ich meinen Weg zurück finden
Wo ist dein Name
geschrieben in dem Sand

Weil ich mich an jeden Sonnenuntergang erinnere
Ich erinnere mich an jedes Wort was du gesagt hast
Wir haben uns nie verabschiedet
Singen la-da-da-da-da


Erzähle mir wie man zurück kommt
Zurück zum Sommerparadies mit dir
Und ich bin hier in einem Herzschlag
Oh-oh
Ich bin hier in einem Herzschlag
(Erzähle ihm)
Meine Seele ist gebrochen

Straßen sind gefroren

Ich kann nicht verhindern dass diese Gefühle schmelzen
Und ich würde tausend Tage weggeben, oh
Nur um ein weiteres Mal mit dir zu haben

Was würdest du sagen
Gut das echte Leben kann warten
(es kann warten)

Wir stürzen wie Wellen
(uh-huh)
Spielen in dem Sand
(ich und du)
Halte deine Hand
Weil ich mich an jeden Sonnenuntergang erinnere
Ich erinnere mich an jedes Wort was du gesagt hast
Wir haben uns nie verabschiedet
Singen la-da-da-da-da

Erzähle mir wie man zurück kommt
Zurück zum Sommerparadies mit dir
Und ich bin da in einem Herzschlag
Oh-oh
Ich bin da in einem Herzschlag

Oh-oh
Yeah ich erinnere mich an sonnige morgen
Und Sommerabende
Nun bist du direkt neben mir
Und ich bin gefroren
War es real?
Ob Baby erzähle mir, habe ich geträumt?
Wie kannst du mir das Paradies zeigen

Wenn ich gehe?
Nun sinkt mein Herzschlag
Hoffnung schrumpft
Wenn ich versuche keine Wörter zu sagen
Lippensynchronisation
Hoffe das ist nicht nur Wunschdenken
Erzähle mir dass es dich interessiert
Und ich bin hier in einem Herzschlag
Irgendwann mal

Ich werde meinen Weg zurück finden
Wo ist dein Name
geschrieben in dem Sand
Yeah,yeah,yeah, los geht es
Weil ich mich an jeden Sonnenuntergang erinnere

Ich erinnere mich an jedes Wort was du gesagt hast
Wir konnten uns nicht verabschieden
Singen la-da-da-da-da
Erzähle mir wie man zurück kommt
Zurück zum Sommerparadies mit dir
Und ich bin da in einem Herzschlag
Ich erinnere mich an unseren ersten Kuss
Wie ich deine Lippen nicht verlassen wollte
Und wie ich mich nie so hoch gefühlt habe
Singen la-da-da-da-da
Erzähle mir wie man zurück kommt
Zurück zum Sommerparadies mit dir
Und ich bin da in einem Herzschlag
Oh-oh
Und ich bin hier in einem Herzschlag
(Sommerparadies)
oh-oh
Ich bin hier in einem Herzschlag

zuletzt bearbeitet von Lea (LostHope2) am 15. Dezember 2017, 2:19

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK