Joystick deutsche Übersetzung
von Simon Curtis

Ich kann nicht all die male zählen wo ich sagte, tut mir leid
Ich will mehr Bites für mein Atari, Spiel kein Spiel Junge
Du sagtest es würde alt werden, aber manchmal sind Jungs wie ich neugierig
und sagen Nein
Du kamst allein und fragtest "Was ist das?"
Deine Sexiness macht mich bereit für die Entstehung

Baby, schnapp dir den Controller
Kontrolliere die Bewegung
Ich kann es fühlen, wenn du uh-uh machst
Baby, all deine Entscheidungen
Andere Spieler können sich uns anschließen
Fühlst du es, wenn du Spielen willst

Wenn du Spielen willst (7x)
Wenn du Spielst


Dann hab ich Nintendo 64 aktualisiert
Das erste mal mit einem Controller
links fühlst du es who-ho-ho-ho
Hyper Zocker, wir können nicht besser werden
Meinetwegen können wir die Nacht durchspielen
Schließ dich dem Turnier an,
Denn ich will einen Kampf

Baby, schnapp dir den Controller
Kontrolliere die Bewegung
Ich kann es fühlen, wenn du uh-uh machst
Baby, all deine Entscheidungen
Andere Spieler können sich uns anschließen
Fühlst du es, wenn du Spielen willst

Wenn du Spielen willst (7x)
Wenn du Spielst

Ich glaub nicht, dass du denkst, dass ich druck ausüben will
Aber der Druck macht es besser, interessanter
Wenn du willst, überspringen wir ein Level
Dann gehen wir auf Level 2 und schlagen den Boss
Dann werd ich mit dir Spielen
Du, du und ich!
Okay, nun ist das verdammte Ding bereit

Wenn du Spielen willst (7x)
Wenn du Spielst


Baby, schnapp dir den Controller
Kontrolliere die Bewegung
Ich kann es fühlen, wenn du uh-uh machst
Baby, all deine Entscheidungen
Andere Spieler können sich uns anschließen
Fühlst du es, wenn du Spielen willst

Wenn du Spielen willst (7x)
Wenn du Spielst!