We're Not Lonely....BUT We Miss You deutsche Übersetzung
von Silverchair

Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, weine nicht,
ich höre dich jetzt lügen, dass jedermann in der Zeit hier spielt.
Mein mein, weine nicht,
ich bin gebrochen mit der Zeit, ich bin weitgehen aufgewacht und schließe niemals
meine Augen.
Du willst nicht wissen, wie es ist, festzusitzen wie Wind in den Knochen
und ich will nicht wissen, wie es ist, alleine hier gelassen zu werden.


Ich warte, um dich von den Andenken wegzukriegen, diese Gerüchte
hier haben es niemals wirklich gezeigt.
Ich kannte einen Mann, der nach Japan segelte,
er sagte, er möchte ertrinken und alleine sein.
Du willst nicht wissen, wie es ist,
festzusitzen wie Wind in den Knochen
und ich will nicht wissen, wie es ist,
alleine hier gelassen zu werden.
Was ist neu, wir sind nicht einsam aber wir vermissen dich.

Zu schlimm, ich bin froh, ich bin niemals wirklich traurig, du musst wissen,
wann du die Veränderung anziehen kannst.
Verleugnen, dass ist warum ich niemals auf Wiedersehen sage und jedes
Wort eine geraume Ausrede ist.

Du willst nicht wissen, wie es ist,
festzusitzen wie Wind in den Knochen
und ich will nicht wissen, wie es ist,
alleine hier gelassen zu werden.
Du willst nicht wissen, wie es ist,
festzusitzen wie Wind in den Knochen
und ich will nicht wissen, wie es ist,
alleine hier gelassen zu werden.
Was ist neu, wir sind nicht einsam aber wir vermissen dich.