Songtexte.com Drucklogo
Shawn Mendes
Shawn Mendes Quelle: Universal Music

If I Can't Have You deutsche Übersetzung
von Shawn Mendes

If I Can't Have You Lyrics Übersetzung

Ich kann nicht ein Lied schreiben, dass nicht über dich handelt
Ich kann nicht trinken ohne an dich zu denken
Ist es zu spät, um dir zu sagen
Dass alles nichts bedeutet, wenn ich dich nicht haben kann?

Ich bin in Toronto und habe diese Aussicht
Aber ich könnte genauso gut in einem Hotelzimmer sein, yeah
Aber das ist egal, weil ich so beschäftigt bin
All meine Nächte damit zu verbringen, Texte von dir zu lesen

Oh, ich bin gut darin, meine Distanz zu bewahren
Ich weiß, dass du das Gefühl bist, was ich vermisse
Du weißt, dass ich es hasse, es zu zugeben
Aber alles bedeutet nichts, wenn ich dich nicht haben kann


Ich kann nicht ein Lied schreiben, dass nicht über dich handelt
Ich kann nicht trinken ohne an dich zu denken
Ist es zu spät, um dir zu sagen
Dass alles nichts bedeutet, wenn ich dich nicht haben kann?
Ich kann nicht ein Lied schreiben, dass nicht über dich handelt
Ich kann nicht trinken ohne an dich zu denken
Ist es zu spät, um dir zu sagen
Dass alles nichts bedeutet, wenn ich dich nicht haben kann?

Es tut mir so leid, dass mein Timing schlecht ist
Aber ich kann nicht weitermachen, wenn wir immer noch reden werden
Ist es falsch für mich nicht nur die Hälfte zu wollen?
Ich will alles von dir, alle Bedingungen, die anhängig sind

Oh, ich bin gut darin, meine Distanz zu bewahren
Ich weiß, dass du das Gefühl bist, was ich vermisse
Du weißt, dass ich es hasse, es zu zugeben
Aber alles bedeutet nichts, wenn ich dich nicht haben kann

Ich kann nicht ein Lied schreiben, dass nicht über dich handelt
Ich kann nicht trinken ohne an dich zu denken
Ist es zu spät, um dir zu sagen
Dass alles nichts bedeutet, wenn ich dich nicht haben kann?
Ich kann nicht ein Lied schreiben, dass nicht über dich handelt
Ich kann nicht trinken ohne an dich zu denken
Ist es zu spät, um dir zu sagen
Dass alles nichts bedeutet, wenn ich dich nicht haben kann?


Ich versuche weiterzumachen, dich zu vergessen, aber ich halte fest
Alles bedeutet nichts
Alles bedeutet nichts, babe
Ich versuche weiterzumachen, dich zu vergessen, aber ich halte fest
Alles bedeutet nichts, wenn ich dich nicht haben kann, nein

Ich kann nicht ein Lied schreiben, dass nicht über dich handelt
Ich kann nicht trinken ohne an dich zu denken
Ist es zu spät, um dir zu sagen
Dass alles nichts bedeutet, wenn ich dich nicht haben kann? (Yeah)
Ich kann nicht ein Lied schreiben, dass nicht über dich handelt
Ich kann nicht trinken ohne an dich zu denken
Ist es zu spät, um dir zu sagen
Dass alles nichts bedeutet, wenn ich dich nicht haben kann?

zuletzt bearbeitet von Sophie (Sxphie_09) am 9. Mai 2019, 20:55

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!