Songtexte.com Drucklogo

You Raise Me Up deutsche Übersetzung
von Secret Garden

You Raise Me Up Lyrics Übersetzung

Wenn ich am Boden bin und meine Seele so müde;
Wenn Kummer eintritt und mein Herz belastet wird;
Dann bin ich ruhig und warte in der Stille,
Bis du kommst und dich eine Weile zu mir setzt.

Du baust mich auf, sodass ich auf Bergen stehen kann;
Du baust mich auch, sodass ich auf stürmischen Seen laufen kann;
Ich bin stark, wenn ich an deiner Schulter bin;
Du baust mich auf... zu mehr als ich je sein kann.


Du baust mich auf, sodass ich auf Bergen stehen kann;
Du baust mich auch, sodass ich auf stürmischen Seen laufen kann;
Ich bin stark, wenn ich an deiner Schulter bin;
Du baust mich auf... zu mehr als ich je sein kann.

Da gibt es kein Leben – kein Leben ohne Bedürfnisse;
Jedes unruhige Herz schlägt so unvollkommen;
Aber wenn du kommst werde ich mit Staunen erfüllt;
Manchmal, denke ich – ein Blick von ewigem Leben.

Du baust mich auf, sodass ich auf Bergen stehen kann;
Du baust mich auch, sodass ich auf stürmischen Seen laufen kann;
Ich bin stark, wenn ich an deiner Schulter bin;
Du baust mich auf... zu mehr als ich je sein kann.
Du baust mich auf... zu mehr als ich je sein kann.

zuletzt bearbeitet von Manuel (Manu1995) am 9. Juni 2011, 23:42

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?