Summer Breeze deutsche Übersetzung
von Seals & Crofts

Sehe die Vorhänge im Fenster hängen′.
An einem Freitagabend
Ein kleines Licht, das durch das Fenster leuchtet
Lässt mich wissen, dass alles in Ordnung ist.

Die Sommerbrise gibt mir ein gutes Gefühl
Weht durch den Jasmin in meinem Kopf
Die Sommerbrise gibt mir ein gutes Gefühl
Weht durch den Jasmin in meinem Kopf

Ich sehe die Zeitung auf dem Gehweg liegen
Ein wenig Musik aus dem Haus nebenan
Nun gehe ich auf die Türschwelle zu
Durch den Eingang und über den Flur


Die Sommerbrise gibt mir ein gutes Gefühl
Weht durch den Jasmin in meinem Kopf
Die Sommerbrise gibt mir ein gutes Gefühl
Weht durch den Jasmin in meinem Kopf

Süße Sommertage, der Jasmin blüht
Der Juli ist herausgeputzt und spielt seine Melodie
Und ich komme nach Hause von einem harten Arbeitstag
Und du wartest dort.
Nicht eine Sorge in der Welt

Sieh das Lächeln, das in der Küche wartet
Nach dem Kochen′ und die Teller für zwei
Spüre die Arme, die sich ausstrecken, um mich zu halten
Am Abend, wenn der Tag vorbei ist

Die Sommerbrise gibt mir ein gutes Gefühl
Weht durch den Jasmin in meinem Kopf
Die Sommerbrise gibt mir ein gutes Gefühl
Weht durch den Jasmin in meinem Kopf