So schön kaputt English translation
von SDP
So schön kaputt Lyrics Übersetzung
We sing the same songs
Are made of the same wood
All our mistakes
We wanted them ourselves
We share the best time
Until the very last day
Share the last glass
We're completely screwed
We are young forever
But always remain the old ones
We are so extreme
Nothing can hold us back
We are so beautifully broken
But we are not alone
We are not perfect
And never wanted to be
We are marked by life
In the most colorful ways
And we wear them with pride
Our wounds and scars
We are marked by life
With dirt and grime
But it shines like mother-of-pearl
We are so beautifully broken
So beautifully broken
So beautifully broken
So-o so-o-o We are so, so beautifully broken
The cool kids from back then
That was us
And the first time I got drunk
Was with you
It's been so long
And so much has happened
But we're still here
And we're still us
A life like a painting
Broken and smeared
But memories remain
Like tattooed on
We have our quirks and flaws
Like a rolling stone
We are not perfect
And never wanted to be
We are marked by life
In the most colorful ways
And we wear them with pride
Our wounds and scars
We are marked by life
With dirt and with grime
But it shines like mother-of-pearl
We are so beautifully broken
(So beautifully broken)
So-o so-o-o we are so beautifully broken
So-o so-o-o so beautifully broken
We are marked by life
In the most colorful ways
And we wear them with pride
Our wounds and scars
We are marked by life
With dirt and with grime
But it shines like mother-of-pearl
We are so beautifully broken
(So beautifully broken)
So-o so-o-o so beautifully broken
So-o so-o-o so beautifully broken
Are made of the same wood
All our mistakes
We wanted them ourselves
We share the best time
Until the very last day
Share the last glass
We're completely screwed
We are young forever
But always remain the old ones
We are so extreme
Nothing can hold us back
We are so beautifully broken
But we are not alone
We are not perfect
And never wanted to be
We are marked by life
In the most colorful ways
And we wear them with pride
Our wounds and scars
We are marked by life
With dirt and grime
But it shines like mother-of-pearl
We are so beautifully broken
So beautifully broken
So beautifully broken
So-o so-o-o We are so, so beautifully broken
The cool kids from back then
That was us
And the first time I got drunk
Was with you
It's been so long
And so much has happened
But we're still here
And we're still us
A life like a painting
Broken and smeared
But memories remain
Like tattooed on
We have our quirks and flaws
Like a rolling stone
We are not perfect
And never wanted to be
We are marked by life
In the most colorful ways
And we wear them with pride
Our wounds and scars
We are marked by life
With dirt and with grime
But it shines like mother-of-pearl
We are so beautifully broken
(So beautifully broken)
So-o so-o-o we are so beautifully broken
So-o so-o-o so beautifully broken
We are marked by life
In the most colorful ways
And we wear them with pride
Our wounds and scars
We are marked by life
With dirt and with grime
But it shines like mother-of-pearl
We are so beautifully broken
(So beautifully broken)
So-o so-o-o so beautifully broken
So-o so-o-o so beautifully broken
Writer(s): Vincent Stein, Konstantin Scherer, Simon Mueller-lerch, Dag Alexis Kopplin, Nico Santos Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 25. Juli 2025, 15:39