Older deutsche Übersetzung
von Sasha Alex Sloan

Ich habe immer meine Tür geschlossen,
wenn meine Mutter in der Küche geschrien hat.
Ich habe die Musik aufgedreht,
mich zugedröhnt und versucht, nicht
jedem kleinen Streit zuzuhören,
weil weder der eine noch der andere recht hatte.
Ich habe mir geschworen, niemals wie sie zu werden
Aber ich war damals nur ein Kind

Je älter ich werde, desto mehr sehe ich,
dass meine Eltern keine Helden sind, sie sind bloß so wie ich
Und Lieben ist schwer, es funktioniert nicht immer,
man gibt nur sein Bestes, um nicht verletzt zu werden.
Ich wurde immer wütend, aber jetzt weiß ich,
dass es manchmal besser ist, jemanden gehen zu lassen.
Ich hatte es nur noch nicht begriffen,
je älter ich werde.


Ich habe mich immer gewundert warum,
warum sie nie glücklich sein konnten .
Ich habe immer meine Augen geschlossen
und gebetet um eine ganz andere Familie zu bekommen,
in der alles gut war,
eine, die sich wie meine anfühlte,
ich habe mir geschworen, niemals wie sie zu werden,
aber ich war damals nur ein Kind.

Je älter ich werde, desto mehr sehe ich,
dass meine Eltern keine Helden sind, sie sind bloß so wie ich
Und Lieben ist schwer, es funktioniert nicht immer,
man gibt nur sein Bestes, um nicht verletzt zu werden.
Ich wurde immer wütend, aber jetzt weiß ich,
dass es manchmal besser ist, jemanden gehen zu lassen.
Ich hatte es nur noch nicht begriffen,
je älter ich werde.

Je älter ich werde, desto mehr sehe ich,
dass meine Eltern keine Helden sind, sie sind bloß so wie ich
Und Lieben ist schwer, es funktioniert nicht immer,
man gibt nur sein Bestes, um nicht verletzt zu werden.
Ich wurde immer wütend, aber jetzt weiß ich,
dass es manchmal besser ist, jemanden gehen zu lassen.
Ich hatte es nur noch nicht begriffen,
je älter ich werde.