Screaming Eagles deutsche Übersetzung
von Sabaton

Der Knall des Blitzes zerteilt den Boden
Es erschallen Donner und das Dröhnen der Artillerie
Der Zorn der Nazis besetzt Bastogne
Allein gegenüber ihren Kräften

Allein!

Geschickt vom Himmel ins Unbekannte gesprungen
Der Marsch auf Berlin hat begonnen
Die Speerspitze ist die Gebühr, umgeben von Feinden
Adler weisen den Weg

Frankreich ist immer noch unter der Herschafft der Feinde
Teibt voran, die Achse zieht sich zurück

Arnhem eine bittere Niederlage zuwerfen
Sie erstreckten sich, nur eine Brücke ist zu weit
Eine Wende der Flut, sie bricht ab
Der Schwung verliert, zieht sich zurück

Geht nach Bastogne, die Kreuzungen müssen gehalten werden
Steht allein in der Kälte


Der Knall des Blitzes zerteilt den Boden
Es erschallen Donner und das Dröhnen der Artillerie
Der Zorn der Nazis besetzt Bastogne
Allein gegenüber ihren Kräften

Allein!

Grab deinen eigenen Fuchsbau oder grab dein eigenes Grab
Der Sturm ist kurz davor zu beginnen
Es hat begonnen, du kannst nirgendwo hinrennnen
Panzerkampfwagen tauchen auf

Panzer und Mörser erschüttern den Boden
Beute der Männer und Maschinen

Der Knall des Blitzes zerteilt den Boden
Es erschallen Donner und das Dröhnen der Artillerie
Der Zorn der Nazis besetzt Bastogne
Allein gegenüber ihren Kräften

Allein!

Die Kälte des Winters schneidet in die Knochen und Weihnachten
rückt näher
Die Soladten erfrieren, die Gebühr, der Tod, nimmt zu
Sie sterben in ihren Löchern
Da ist keine Kapitulation, kein Rückzug
Die Wehrmacht kommt näher
Da ist keine Verstärkung, sie kämpfen alle alleine


Geschickt vom Himmel, in Bastogne geendet
So leicht, so mühsam errungen
Die Herrschaft der Nazis verlangt und fordert
Bietet die Kapitulation an- sie wird abgelehnt

"Spinner!" Die Worte des Generals hallen klar wieder!
"Spinner!" Die Nazis sollen es hören!

Der Knall des Blitzes zerteilt den Boden
Es erschallen Donner und das Dröhnen der Artillerie
Der Zorn der Nazis besetzt Bastogne
Allein gegenüber ihren Kräften

Allein!