Home From Home deutsche Übersetzung
von Roo Panes

Helle, junge Sonne, es sieht aus als käme der Morgen
Und alles ist so leicht gegangen, als würde der Himmel mir alles Gute wünschen
Und diese dämmernden Augen brachten meinen eigenen Sonnenaufgang hervor
Nun, es ist lange her seit der Schlag meines Herzens ein Freund war
Es ist lange her seit ich gefühlt habe, dass ich atme

In dir habe ich mein Zuhause gefunden,
Ich habe alles, was ich wusste, für eine Liebe gelassen, die ich kenne.


Also frische Luft, offene Wege, milde Nächte, wilde Tage, verwundert
überlegen, was wir tun werden
Ich denke, mir ist was egal? Wann? Oder wo? Weil mir langsam klar wird, die Frage die es wert ist, gestellt zu werden ist: Wer?
Mir wird langsam klar die Frage die es wert ist, beantwortet zu werden bist du

In dir habe ich mein Zuhause gefunden,
Ich habe alles, was ich wusste, für eine Liebe gelassen, die ich kenne.

Und diesen Griff, von dem du mich geschätzt hast, habe ich bereits versucht zu lockern.
Er hielt mich fest, mich von dir zurückzuhalten!

Ich denke, es ist lustig, diese zweifache Ironie; Ich denke, es ist lustig, diese zweifache Ironie,
Mein größter Sieg war meine eigene Niederlage, der größte Sieg in meiner eigenen Niederlage.