Songtexte.com Drucklogo

Blood to Bleed deutsche Übersetzung
von Rise Against

Blood to Bleed Lyrics Übersetzung

Dieser Ort wirft Echos zurück
Von Leben, die einst gelegt, doch nun verloren sind
Zeit darauf verwendet sich über morgen zu wundern
Es ist mir egal, ob wir es heute nacht alles verlieren
In Flammen, hell lodernd
Erwärmt es die Luft der Welt

"Ich liebe dich nicht mehr" ist alles woran ich mich erinnere was du sagtest
Ich habe mich niemals so kalt gefühlt
Doch ich habe kein Blut zum Bluten mehr
Denn mein Herz ist im Meer ertrunken

Schritte, die ich in deine Fußspuren setzte
Bringen mich nicht näher an das, was noch übrig ist
Von meinen Träumen von was ich einst forderte zu wissen
In meinen Knochen hallt es umher
Kochendes Blut wird zirkulieren
Kannst du mir nochmal sagen wofür du es tatest?


"Ich liebe dich nicht mehr" ist alles woran ich mich erinnere was du sagtest
Ich habe mich niemals so kalt gefühlt
Doch ich habe kein Blut zum Bluten mehr
Denn mein Herz ist im Meer ertrunken

Immer noch warte ich
Mit Hoffnung in mir
So warte ich noch immer
Bis wir wieder aufeinandertreffen (2x)

In meinen Knochen hallt es umher
Kochendes Blut wird zirkulieren
Kannst du mir nochmal sagen wofür du es tatest?

"Ich liebe dich nicht mehr" ist alles woran ich mich erinnere was du sagtest
Ich habe mich niemals so kalt gefühlt
Doch ich habe kein Blut zum Bluten mehr
Denn mein Herz ist im Meer ertrunken

Immer noch warte ich
Mit Hoffnung in mir
So warte ich noch immer

zuletzt bearbeitet von Reptile (Kingreptile) am 19. März 2011, 23:33

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?