Songtexte.com Drucklogo

Broken Dreams deutsche Übersetzung
von Rebecca Lavelle

Broken Dreams Lyrics Übersetzung

Es ist so zerbrechlich
Leicht gebrochen
Es ist so zerbrechlich, und es geht so langsam
Aber wenn Hoffnung, dieser süßer, süßer Engel
Bringt den Traum, den du dachtest, war gegangen
Sich nicht abwenden
Kehre um und höre
Drehe dich ja um, wende dich mir oh zu
Brich den Traum nicht, es wartet auf deinen
Es kann dir geben, was du brauchst

Aber gebrochene Träume verweilen darauf
Sie binden dich an, sie binden wie Stahl
Du kannst flüchten, aber willst du das?
Lass mich ein
Lass mich deine Träume träumen
Lass mich deine Träume träumen

Und stelle nicht die Frage
Wie du hier her kamst


Versuche nicht, zu denken, um zu urteilen
Und es gibt keinen Preis
Es wird nie geben
Kann nicht Hoffnung schätzen,
kann nicht Liebe schätzen

Oh verweilen gebrochene Träume darauf
Sie binden dich an, sie binden wie Stahl
Du, kannst um Übergabe kämpfen
Lass mich ein
Lass mich deine Träume träumen
Lass mich deine Träume träumen

Es ist aber immer nicht immer klar, aber immer da
Manchmal sind wir blind und wegen des Aussehens verloren
Wir sehen zu hart auf leere Luft
Kann nicht von Luft leben
Kann nicht mit einer Angst leben
So leben wir von Träumen

Aber gebrochene Träume verweilen darauf
Sie binden dich an, sie binden wie Stahl
Du kannst flüchten, aber willst du das?
Lass mich ein
Lass mich deine Träume träumen
Lass mich deine Träume träumen

zuletzt bearbeitet von Steffi (kleinerengel22) am 28. Dezember 2009, 23:09

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?