I Love L.A. deutsche Übersetzung
von Randy Newman

Hasse New York City
Es ist kalt und es ist feucht
Und alle Menschen sind wie Affen gekleidet
Lass uns Chicago verlassen um zu den Eskimos zu kommen
Diese Städte sind mir etwas zu rau
Für mich und dich, du böses Mädchen

Den Imperial Highway herunter fahren
Mit einer großen bösen Rothaarigen an meiner Seite
Santa Ana Wind zieht heiß vom Norden her
Und wir wurden zum Fahren geboren

Fahr das Fenster runter, nimm das Verdeck ab
Dreh die Beach Boys auf, Baby
Lass die Musik nicht stoppen
Wir werden fahren bis wir nicht mehr weiter fahren können

Von der South Bay bis zum Valley
Von Westen nach Osten
Jeder ist wirklich glücklich
Denn die Sonne scheint die ganze Zeit
Es sieht nach einem anderem perfektem Tag aus


Ich liebe L.A (Wir lieben es)
Ich liebe L.A (Wir lieben es)
Wir lieben es!

Schau dir diesen Berg an
Schau dir diese Bäume an
Schau dir diesen Penner dort an, Mann
Er ist auf seinen Knien
Schau dir diese Frauen an
Es gibt solche wie sie nirgendwo anders

Century Boulevard (Wir lieben es)
Victory Boulevard (Wir lieben es)
Santa Monica (Wir lieben es)
Sixth Street (Wir lieben es, wir lieben es)
Wir lieben es!

Ich liebe L.A.
(Wir lieben es)
Ich liebe L.A.
(Wir lieben es)
Ich liebe L.A.
(Wir lieben es)