Jetzt gehst du weg English translation
von Rakede

I've comeb through space,
have toured on rockets
and became a superstar in space.
Would almost have not come back
and yet, I'm standing in front of you,
but you're leaving with this asshole.

I chased stars in a world you don't know.
Or maybe I don't understand enough about the world you're running through.
Maybe it's good the way it is and you're from another solar system.
Your new one's probably nice, but at the moment I'd love to
smack him in the puss, yeah!


You look at me, you don't believe me,
you think I'm tight and furthermore a scapegrace.
Might be true, but you'll see he is just like me,
just not as downright handsome and not as clever as me.
Please believe in me, you are my lady.
I know, we're disappointed, but only at the moment.
Get in now, we'll fly away, out into the blue light,
to a place where no one knows us and where the people aren't as sad.
Please believe in me!

I chased stars in a world you don't know.
Or maybe I don't understand enough about the world you're running through.
Maybe it's good the way it is and you're from another solar system.
Your new one's probably nice, but at the moment I'd love to
smack him in the puss, yeah!

I chased stars in a world you don't know.
Or maybe I don't understand enough about the world you're running through.
Maybe it's good the way it is, and now he is your new hero,
but when rockets blow up, debris'll hit the earth.