Songtexte.com Drucklogo

Creep deutsche Übersetzung
von Radiohead

Creep Lyrics Übersetzung

Als du früher da warst
Konnte [ich] dir nicht in die Augen schauen
Du bist genau wie ein Engel
Deine Haut lässt mich weinen

Du schwebst wie eine Feder
In einer wunderschönen Welt
Ich wünscht ich wäre besonders
Du bist so verdammt besonders

Aber ich bin ein Spinner
Ich bin ein Sonderling
Was zum Teufel mach ich hier?
Ich gehöre hier nicht her

Mich interessiert’s nicht ob es weh tut
Ich möcht die Kontrolle haben
Ich möcht einen perfekten Körper
Ich möcht eine perfekte Seele


Ich will, dass es dir auffällt
Wenn ich nicht da bin
Du bist so verdammt besonders
Ich wünscht ich wär besonders

Aber ich bin ein Spinner
Ich bin ein Sonderling
Was zum Teufel mach ich hier?
Ich gehöre hier nicht her oh, oh

Sie rennt die Tür raus
Sie rennt raus
Sie rennt, rennt, rennt, rennt
Renn

Was auch immer dich glücklich macht
Was auch immer du willst
Du bist so verdammt besonders
Ich wünscht ich wär besonders

Aber ich bin ein Spinner
Ich bin ein Sonderling
Was zum Teufel mach ich hier?
Ich gehöre hier nicht her

Ich gehöre hier nicht her...

zuletzt bearbeitet von Magnus (magnushori) am 8. September 2023, 0:58

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
FFFFF

der widerling soll zu mir kommen

Ed Zebolone Goldstein

- 100%like -

Rechtschreibnazi

Widerling schreibt man nur mit i, nicht mit ie :-) ...

Nachtjacke

Wird mich für den Rest meines Lebens an meine größte Verliebtheit erinnern: töricht und dumm, aussichtslos aber dieses Gefühl... unbeschreiblich!

Dieses Lied ist definitiv besonders!!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?