Love/Hate Letter to Alcohol deutsche Übersetzung
von Post Malone feat. Fleet Foxes

Ich bin am Boden aufgewacht
Ich schätze, ich hätte diesen Scheiß für mich behalten sollen
Es stellt sich heraus, dass ich ziemlich gut darin bin, mir den Mund zu öffnen
Aber nicht gut genug

Weißt du, wenn ich reingehe, ist das Licht aus
Ich konnte nichts hören, weil das Lied zu laut war
Letzte Nacht hatte ich 32 Zähne im Mund
Einige gingen weg...

Warum musstest du gehen und meinen verdammten Tag ruinieren?

Du bist der Grund, warum mir in den Arsch getreten wurde
Aber du bist der einzige Weg, meine Traurigkeit zu ertränken
Dies ist mein Liebes-/Hassbrief an Alkohol
Du bist der Grund, warum mir in den Arsch getreten wurde


Ich war flach wie eine Mittelfalte ausgelegt
Jakey und sein Partner fuhren mich nach Hause
Beim Blick in den Spiegel stimmt etwas nicht
Lassen Sie mich meinen Zahnarzt anrufen

Ich fand meine Schlüssel, dann ging ich wieder raus
Jemand hat mich gefragt, wie das alles gelaufen ist
Ich erinnere mich, als wäre es gestern gewesen

Ich habe einen Schuss gemacht, einen Schuss gemacht, einen Schuss gemacht, noch einen Schuss gemacht
Fiel direkt aus meinem verdammten Stuhl und schaukelte nach seinem Auge
Dann flog ein großer Chromring von der Seite herein
Ich dachte ich wäre gestorben...

Warum musstest du gehen und verdammt noch mal meine Nacht ruinieren?

Du bist der Grund, warum mir in den Arsch getreten wurde
Aber du bist der einzige Weg, meine Traurigkeit zu ertränken
Dies ist mein Liebes-/Hassbrief an Alkohol
Du bist der Grund, warum mir in den Arsch getreten wurde