Songtexte.com Drucklogo
Ofenbach & Quarterhead
Passenger Quelle: unsplash

Keep on Walking deutsche Übersetzung
von Passenger

Keep on Walking Lyrics Übersetzung

Letzte Nacht konnte ich nicht schlafen.
Ich stand auf und begann zu laufen,
runter bis ans Ende meiner Straße
und weiter in die Stadt.
Ich wollte niemanden treffen
und ich hatte keine Lust zu reden.
Es kommt mir vor, als würde ich mein ganzes Leben lang nur reden,
es ist mal an der Zeit, dass ich mal zuhöre.

Ich ging vorbei an den Nachtschwärmern...
mit ihren Flaschen in den Einfahrten.
Und ich ging vorbei an Geschäftsmännern,
die wie Babys in ihren Autos schliefen.
Und ich dachte mir: "Oh, mein Junge,
Du hast dich vielleicht verrannt, auch im übertragenen Sinne.
Aber ich habe das Gefühl, dass es dann mehr Spaß macht,
als genau zu wissen, wo man steht.


Wie ein Stein,
der vom Fluss fortgetragen wird,
wie ein Boot,
das auf dem Meer segelt,
werde ich weiterziehen.
Oh, ich werde weitergehen,
bis ich diese alte Liebe finde oder die alte Liebe kommt und mich findet.

Ich ging in den Morgen und spürte das warme Sonnenlicht wie es sich leise auf meinen Schultern ausbreitet,
denn es traf mich ohne Vorwarnung,
wie ein Sommergewitter in meinen Lungen.
Ist es nicht komisch, was Jugendliche alles tun, um älter auszusehen,
während ältere Frauen für alles Geld ausgeben, um sich jünger aussehen zu lassen?

Wie ein Stein,
der vom Fluss fortgetragen wird,
wie ein Boot,
das auf dem Meer segelt,
werde ich weiterziehen.
Oh, ich werde weiterlaufen,
bis ich diese alte Liebe finde oder die alte Liebe kommt und mich findet.


Wie ein Stein,
der vom Fluss fortgetragen wird,
wie ein Boot,
das auf dem Meer segelt,
werde ich weiterziehen.
Oh, ich werde weitergehen,
bis ich diese alte Liebe finde oder die alte Liebe kommt und mich findet,
bis ich diese alte Liebe finde oder die alte Liebe kommt und mich findet.

zuletzt bearbeitet von anhe (mal_schauen) am 8. April 2015, 16:59

Übersetzung kommentieren

the first one...