Senza fine deutsche Übersetzung
von Ornella Vanoni

Ohne Ende,
trägst du unser Leben,
ohne einen Augenblick luftzuholen,
um zu Träumen,
um sich an das erinnern zu können,
was wir schon erlebt haben.


(2x)
Ohne Ende,
du bist ein Moment ohne Ende,
hast kein Gestern, kein Morgen.
Alles liegt bereits in deinen Händen,
den großen Händen, Händen ohne Ende.

Nicht der Mond,
nicht die Sterne interessieren mich.
Du bist mein Mond und meine Sterne,
du bist für mich Sonne und Himmel,
du bist für mich alles,
alles was ich haben will.