Break Free deutsche Übersetzung
von Of Mice & Men

Brich frei!

Für jeden Knochen, den ich breche,
Durch jedes Wort, was du sagst,
Du bist nur ein weiterer Feind!

Renn jetzt!
Geh weg von mir
Du wirst nicht! Das Beste von mir bekommen
Ich kann nicht! Stoppen und langsamer werden,
Ich habe nie und ich werde nie
Ich werde niemals

Du wirst mich nicht brechen
Deine Stille, dieser Herzschlag,
Deine Worte, sie bedeuten nichts
Ich werde freibrechen
Von den Wänden, die mich umgeben,
Ich bin krank von diesem Gefühl
Ich werde freibrechen von dir


Du bist nur eine Wolke aus Rauch,
Eine weitere leere Seele,
Nur eine Schlange in meinem Weg

Du bist nur eine Wolke aus Rauch,
Eine weitere leere Seele,
Ich sehe es in deinem Gesicht,
Du bist nur eine Schlange in meinem Weg

Jetzt sofort! Geh weg von mir
Du wirst nicht! Das Beste von mir bekommen
Ich kann nicht! Stoppen und langsamer werden,
Ich habe nie und ich werde nie

Du wirst mich nicht brechen
Deine Stille, dieser Herzschlag,
Deine Worte, sie bedeuten nichts
Ich werde freibrechen
Von den Wänden, die mich umgeben,
Ich bin krank von diesem Gefühl
Ich werde freibrechen von dir

Du wirst mich nicht brechen,
Ich werde freibrechen,
Du wirst mich nicht brechen,
Ich werde von dir freibrechen.


Du wirst mich nicht halten,
Jetzt sofort, du wirst nicht und ich kann nicht,
Du wirst mich nicht halten,
Du wirst mich nicht brechen,
Geh weg von mir,
Bekomme das Beste von mir
Du wirst mich nicht unterkriegen.

Du wirst mich nicht brechen
Deine Stille, dieser Herzschlag,
Deine Worte, sie bedeuten nichts
Ich werde freibrechen
Von den Wänden, die mich umgeben,
Ich bin krank von diesem Gefühl

Du wirst mich nicht brechen,
Ich werde freibrechen,
Du wirst mich nicht brechen!