While Love Died deutsche Übersetzung
von Northward

Du liebst mich, du hasst mich, würdest du dich bitte entscheiden
Wir haben den Hass durch die Dinge genährt, die wir nicht gesagt haben
Ich denke, Ehrlichkeit bricht manchmal wirklich die Dinge auf
Ich liebe dich, ich hasse dich und ich kann mich nicht entscheiden
Was fühlt sich besser an, wenn die Dunkelheit das Licht verschlungen hat
Aber ich kann nicht glauben, dass das auch du bist
Wenn es schwarz ist!
Wenn alles was du siehst und tust schwarz ist
Dieser wütende Teil von dir bricht mich nieder
Ein verblendeter Hass, der in deiner Seele steckt

Schwarz oder weiß
Liebe oder Kampf
Hass kann unser schönstes Gedächtnis trüben
Schwarz oder weiß
Verärgerter Stolz


Was wäre, wenn alles beim Alten bliebe?
Wäre das besser?
Schwarz und Weiß wird zu Grau
Ist das besser?
Wir verletzen die, die wir am meisten lieben
Was, wenn wir das Blatt wenden?
Wäre das wichtig?
Was, wenn wir den Stolz weglassen
Wäre es besser, die Hoffnung zu verlieren und die Liebe zu betrauern, die schwarz geworden ist?

Wenn es dir gut geht, du lächelst und es geht dir gut
Du kannst bezaubern und locken, mich daran erinnern warum
Aber das könnte eine Fassade sein, um zu bekommen was du brauchst
Wenn es dir nicht gut geht, bist du wütend, dein Gesicht wie eine Maske
Augen gefüllt mit Feuer scheinen mich niederzubrennen
Als ein dunkler Gegner zu deinem Lächeln

Und ich habe Angst!
In Angst und Wut wende ich mich ab
Ich habe zu viel davon gesehen, um deine Spiele zu kennen
Ich hatte zu viel
Ich muss dich gehen lassen
Auf Wiedersehen

Schwarz oder weiß
Während die Liebe starb
Kein Dazwischen oder Grau für dich
Schwarz oder weiß
Alle Tränen getrocknet
Welches Gesicht wirst du diesmal aufsetzen?


Was wäre, wenn alles beim Alten bliebe?
Wäre das besser?
Schwarz und weiß wurde zu grau
Ist das besser?
Wir verletzen die, die wir am meisten lieben
Was, wenn wir das Blatt wenden?
Wäre das wichtig?
Was, wenn wir den Stolz weglassen
Wäre es besser, die Hoffnung zu verlieren und die Liebe zu betrauern, die schwarz geworden ist?

Schwarz oder weiß
Während die Liebe starb

Was wäre, wenn alles beim Alten bliebe?
Wäre das besser?
Schwarz und weiß zu grau geworden
Ist das besser?
Wir verletzen die, die wir am meisten lieben
Was, wenn wir das Blatt wenden?
Wäre das wichtig?
Was, wenn wir den Stolz weglassen
Wäre es besser, verwelkte Hoffnung und die schwarz gewordene Liebe zu betrauern?