Songtexte.com Drucklogo

I Love You Diane deutsche Übersetzung
von Nomy

I Love You Diane Lyrics Übersetzung

in den Nachrichten weit weg
Du hast über Krieg gesprochen
Es war schwer zu ignorieren
dein blondes glänzendes Haar
Wie ein Engel schwöre ich
Deine Augen schimmerten blau
Dann rannte ich zu dir nach Hause
also bin ich in dein Haus gekommen
wie eine ruhige kleine Maus
Ich bin verliebt, vermute ich
Also habe ich in deinen Kleidern geschlafen
aber in einem Rahmen mit einem Mann
an deiner Seite meine Diane
es war wie ein Herz geformt
Dann ist meine Welt auseinandergefallen
dann wartete ich eine Woche
damit du zurück kommst
und ich wusste, wohin du gehen würdest
Du würdest Jack spielen
aber du hast die Tür geöffnet


Ich war schwer zu ignorieren
mit Blut in meinem Gesicht
und mit Jack in einem Fall
Ja, das ist wer ich bin!
Ich liebe dich, Diane!
Vergiss Jack
Er kommt nicht zurück
aber ich werde dein Mann sein!
Ja, das ist wer ich bin!
Ich liebe dich, Diane!
Ich habe so lange gewartet
Dein Freund ist weg
Du hast mich stattdessen erwischt
weil ich ihm den Kopf abgeschnitten habe!
Ich habe so lange gewartet und jetzt können wir reden
Fühlst du das gleiche?
Ist das der Grund dafür?
Sie könnten sich fragen warum
Jack ist in einer Tasche untergebracht
Ich werde dir die Wahrheit sagen
aber ich will nicht prahlen
Ja, ich schneide von seinem Zeh
und ein Fuß und ein Bein
Ich dachte, er wäre weg
als er anfing zu betteln
Er schrie deinen Namen aus
Ich dachte, er ist verrückt geworden
Er starb, als er in der Scheibe schrie
Ja, das ist wer ich bin!
Ich liebe dich, Diane!
Vergiss Jack
Er kommt nicht zurück
aber ich werde dein Mann sein!
Ja, das ist wer ich bin!
Ich liebe dich, Diane!
Ich habe so lange gewartet
Dein Freund ist weg
Du hast mich stattdessen erwischt
weil ich ihm den Kopf abgeschnitten habe!
Diane, Diane, Diane!
sag einfach, dass wir uns verlieben können
Oh, Diane, Diane, Diane
lass mich dein Mann sein, solange du kannst
Diane.
DIANE!
Diane.
DIANE!
Diane
Ja, das ist wer ich bin!
Verdammt, du Diane!
Vergiss Jack
Er kommt nicht zurück
aber ich werde dein Mann sein!
Ja, das ist wer ich bin!
Ich liebe dich, Diane!
Ich habe so lange gewartet
Dein Freund ist weg
Jetzt bin ich es
weil ich ihm den Kopf abgeschnitten habe!
Ja, das ist wer ich bin
ein Killer Diane
lass mich einfach sagen
bevor sie mich wegbringen
dass ich dein Mann sein will
Diane ...

zuletzt bearbeitet von Kago (CeliCChan) am 17. Juli 2018, 14:25

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?