Songtexte.com Drucklogo

Cocaine deutsche Übersetzung
von Nomy

Cocaine Lyrics Übersetzung

Du hast Schmerzen?
Übersteh' Dein Leben, übersteh' Dein Leben mit Kokain!
Aber ich bin, wer ich bin, also tu' ich, was ich kann,
aber ich krieg' es nicht wirklich hin, verflixte Sache!

Heute fühlst Du Dich so gut,
all' Deine Probleme sind verschwunden,
aber morgen, wenn Du aufwachst,
dann sind alle Deine Probleme wieder da, um auch zu bleiben.

Dein Leben, ein Spiel, dreh' es auf, dreh' es auf mit Kokain!
Und immer wenn du lebst, ist das eine Zeit, in der Du fühlst
und die einzige Zeit, in der Du gesund wirst.

Erzähl' mir, was es ist und es wird nie mehr so sein!
Ein Problem, das wir gemeinsam haben.
Baby, erzähl' mir, was es ist!
Wahrscheinlich ist es nicht mal einen feuchten Dreck wert -
es wird mein Herz auseinander reißen!

Jetzt ist es zu spät, zu spät um zu leben, jetzt liebt Dich nur noch der Himmel,
also erwidere die Liebe nur dieses eine Mal.
Nur dieses eine Mal!


Jetzt ist es zu spät, zu spät um zu leben und mein Bewusstsein tötet mich.
Ich bin zwar lebendig, aber ich bin nicht frei.

Und für alle von euch, die sich hiermit auch identifizieren können.
Und für alle von euch, die sich hiermit auch identifizieren können;

Weißer Schnee.
Ich weiß, Du bist an einem Ort, an den ich einfach nicht kommen kann,
aber ich hoffe, dass du noch weißt, dass Dein Schnee Dich im Dezember nicht wärmt.

Du hast Schmerzen?
Übersteh' Dein Leben, übersteh' Dein Leben mit Kokain!
Aber ich bin, wer ich bin, also tu' ich, was ich kann,
aber ich krieg' es nicht wirklich hin, verflixte Sache!

Jetzt ist es zu spät, zu spät um zu leben, jetzt liebt Dich nur noch der Himmel,
also erwidere die Liebe nur dieses eine Mal.
Nur dieses eine Mal!

Jetzt ist es zu spät, zu spät um zu leben und mein Bewusstsein tötet mich.
Ich bin zwar lebendig, aber ich bin nicht frei.

Und für alle von euch, die sich hiermit auch identifizieren können.
Und für alle von euch, die sich hiermit auch identifizieren können;


Erzähl' mir, was es ist und es wird nie mehr so sein!
Ein Problem, das wir gemeinsam haben.
Baby, erzähl' mir, was es ist!
Wahrscheinlich ist es nicht mal einen feuchten Dreck wert -
es wird mein Herz auseinander reißen!

Du hast Schmerzen?
Übersteh' Dein Leben, übersteh' Dein Leben mit Kokain!
Aber ich bin, wer ich bin, also tu' ich, was ich kann,
aber ich krieg' es nicht wirklich hin, verflixte Sache!

Jetzt ist es zu spät, zu spät um zu leben, jetzt liebt Dich nur noch der Himmel,
also erwidere die Liebe nur dieses eine Mal.
Nur dieses eine Mal!

Jetzt ist es zu spät, zu spät um zu leben und mein Bewusstsein tötet mich.
Ich bin zwar lebendig, aber ich bin nicht frei.

Und für alle von euch, die sich hiermit auch identifizieren können.
Und für alle von euch, die sich hiermit auch identifizieren können;

Jetzt ist es zu spät! (x13)

zuletzt bearbeitet von Sascha (Limettensaft) am 1. Juni 2014, 8:23

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!