The Change deutsche Übersetzung
von Nina Hagen

So etwas wie Tod gibt es nicht
Es ist nur eine Transformation, ja, ja, ja
Dieser Junge George Roman und Queen Elizabeth
Gehen von Station zu Station
Es gibt kein Ende, es geht immer weiter
Es gibt kein Ende für dich, es gibt kein Ende für mich
Verstehe es, mein Schatz

Heidi...
Es ist wahr [jodelnd], sei nicht blau
Wenn wir uns hinlegen und die Krone des Lebens empfangen
Öffne jetzt deine Augen
Oh, bitte sei trotzdem nett
Es wird kein Ende für mich geben

Du kämpfst mit anderen, nur weil du nicht alles bist (?)
Sammelst an Müll in dich selbst
Du musst es wegwerfen, ja, du musst es wegwerfen
Menschliche Beziehungen sind heute einfach so lala
Nicht zu tief und Dunkelheit steht uns im Weg
Was ist mit dem Licht, ich bin fertig mit der Nacht


Es gibt kein Ende, es geht immer weiter
Nimm meine Hand
Und dann gehen wir den Weg, entscheiden, ob du gehst oder bleibst
Sag, was sagst du? Komm schon, hey, hey, hey

Unsere Religionen müssen miteinander kämpfen
NUR weil wir denselben Vater und dieselbe Mutter haben
Wir sollten sie nicht für seltsam halten
So müssen wir die Veränderung vornehmen, die Veränderung

Und unsere Kinder leben in Gefahr und Leid
Wer weiß, ob sie morgen nicht radioaktiv sind?
Wir sollten es nicht seltsam finden, aber wir müssen die Veränderung vollziehen

Ja, wir müssen die Änderung vornehmen
Wir müssen wir die Veränderung vornehmen [x4]
Die Veränderung, die Veränderung, die Veränderung

Wenn wir jetzt nicht aufwachen, wer weiß, ob wir überhaupt aufwachen!
Wir sind so wichtig und wünschten, wir würden nicht fallen
Tief unten mit Babylon, wo sind alle hingegangen?

Es ist wahr [jodelnd], sei nicht blau
Wenn wir uns hinlegen und die Krone des Lebens empfangen
Dann gehen wir den Weg, entscheiden, ob du gehst oder bleibst
Sag, was sagst du? Komm schon, hey, hey, hey

Es ist wahr [jodelnd], sei nicht blau
Wenn wir uns hinlegen...