Pank English translation
von Nina Hagen

You can't suppress me
Even if you keep trying to do so all the time
You know that I think you're not quite alright
It's too much for me now and I've had enough

You want me the way everyone is
No, no
You old pig
You don't realize that I'm different
Get lost
You fool of crub

I won't put up with this any longer
The girls are the sexie sadies
They are the mother of the dust
And cats have sharp claws


I won't wash your cheese socks
Pants
T-shirts
Don't touch me
Don't want your smallpox
Curls
Gonococci

I won't give you children to pass the time
Better get me powder, comb and lipstick ready
Then I'll go out with Miss. Holle
In short, you're just disgusting to me

I'm not your machine to fuck
Splash splash
This is a joke
Honey, we have to part
Bye, bye
You old sow

"Get it?"