Farther Down deutsche Übersetzung
von Neon Trees

ich habe jetzt Tagelang gesucht
ich habe etwas gefunden das ich verloren habe
auf einem heiligen Roller Kanal fragt mich was es kostet

auf einer Couch in einem kalten Zimmer
schüttet Salz in meine Wunden
ich wahr falsch fälschte Wahrheit halten Lügen ballons

oh lass mich für etwas mehr fliegen
du hast jetzt tagelang geschlafen
lebend in deinen Träumen
du weißt das ist keine ARt zu leben oder mit solchen Dingen umzugehen
ich will dein System aufschütteln
ich will deine Knochen klappern
ich will dich zu den Sternen bringen und dann werde ich dich allein lassen


oh ich würde dich irgendwo treffen aber ich war
weiter unten
ich sah dich irgendwo
weiter unten
habe ich es erwartet?
jetzt habe ich nur Angst
Mama bring mich hier raus
ich bin weiter runtergegangen als ich jemals wollte

erleuchte den Horizont
zur Stadt Skyline
in einer verblassten Erwartung nur übrig in unseren Köpfen
lass uns das System aufschütteln
komm und klappere ihre Rahmen
lass uns die höchste Straße weg nehmen und dieses Drumherum vermeiden

oh ich würde dich irgendwo treffen aber ich war
weiter unten
ich sah dich irgendwo
weiter unten
habe ich es erwartet?
jetzt habe ich nur Angst
Mama bring mich hier raus
ich bin weiter runtergegangen als ich jemals wollte


wir standen draußen in der Kälte
und deine Augen, sie aßen meine Seele
bitte mich wieder runterzukommen
sie bitten mich wieder runterzukommen
dann aß der Boden mein Bein
also schaute ich hoch in den Himmel und sagte
ich will nicht wieder runtergehen
oh ich war so weit unten

Himmel hilf mir Himmel hilf mir so wie ich war

weiter unten
habe ich es erwartet?
jetzt habe ich nur Angst
Mama bring mich hier raus
ich bin weiter runtergegangen als ich jemals wollte
gehen
weiter unten
ich sah dich irgendwo
weiter unten
habe ich es erwartet?
jetzt habe ich nur noch Angst
Mama bring mich hier raus, Mama bring mich hier raus