Songtexte.com Drucklogo

Animal deutsche Übersetzung
von Neon Trees

Animal Lyrics Übersetzung

Hier gehen wir mal wieder
Ich möchte irgendwie mehr als Freunde sein
Bitte nimm mir das nicht übel
Ich hab angst, das du niemals zufrieden bist.

Hier gehen wir mal wieder
Wir sind krank wie Tiere
Wir spielen und tun so,
Du bist einfach ein Kannibale

Und ich hab angst, dass ich hier nicht mehr lebendig rauskommen werde.
Nein ich werde heut Nacht nicht schlafen

CHORUS:


Oh, oh
Ich möchte viel mehr
Oh, oh
Worauf wartest du?
Nimm heute Nacht einen Biss von meinem Herzen
Oh oh
Ich möchte viel mehr
Oh oh
Worauf wartest du?
Worauf wartest du?
Verabschiede dich heut nacht von meinem Herzen

Hier sind wir mal wieder
Ich merke wie die Chemikalien reinhauen
Es wird schwerer
Ich will rennen und mich verstecken
Ich will rennen und mich verstecken

Ich mach es jedesmal
Du bringst mich jetzt um
Und ich werde nicht von dir verweigert werden,
Von dem Tier in dir.

CHORUS:


Oh, oh
Ich will viel mehr
Oh, oh
Worauf wartest du?
Nimm heute Nacht einen bissen von meinem Herzen .
Oh oh
Ich will viel mehr
Oh oh
Worauf wartest du?
Worauf wartest du?
Verabschiede dich heute Nacht von meinem Herzen

Psst, Psst
Die Welt ist still
Psst, psst
Wir können es nicht besiegen
Wir beide haben dieses Durcheinander fabriziert
Warum verstehst du nicht?
Whoa, Ich werde heut Nacht nicht schlafen.

Ich werde heut Nacht nicht schlafen

Hier gehen wir mal wieder
Hier gehen wir mal wieder
Hier gehen wir mal wieder

CHORUS

Oh, oh
Ich will viel mehr
Oh, oh
Worauf wartest du?
Nimm heute Nacht einen Bissen von meinem Herzen.
Oh oh
Ich will viel mehr
Oh oh
Worauf wartest du?
Worauf wartest du?
Verabschiede dich heute Nacht von meinem Herzen.

Oh, oh
Ich will viel mehr
Oh, oh
Worauf wartest du?
Nimm heute Nacht einen Bissen von meinem Herzen.
Oh oh
Ich will viel mehr
Oh oh
Worauf wartest du?
Worauf wartest du?
Verabschiede dich heute Nacht von meinem Herzen.

Oh, oh
Ich will viel mehr
Oh, oh
Worauf wartest du?
Nimm heute Nacht einen Bissen von meinem Herzen.
Oh oh
Ich will viel mehr
Oh oh
Worauf wartest du?
Worauf wartest du?
Verabschiede dich heute Nacht von meinem Herzen.

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 27. Januar 2011, 9:03

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Vanessa Supper

Ivh bin erst 11 Jahre und an dem Lied gibt es nix schlimmes mit töten und so nur das man sich das Lied nicht anhört. Die sind alle doch nur neidisch ,weil das Lied so gut geworden ist.

Sweetsy

Oh man das lied ist mega gut :)) außerdem ist das mit dem essen und töten (was hier anscheinend so eklig gefunden wird) nur eine metapher ;)) kam mal in nem interview...
viel spaß noch beim hören

r3ms_

Die die hier brüllen das des Lied scheisse ist gehen wahrscheinlich bei so liedern wie Whistle völlig ab .... Banausen!

kimmi101

was habt ihr gegen das lied das ist doch voll geil und wenn ihr es nicht mögt müsst ihr keine schlechten kommentare abgeben

Karina

@ Iwiria: Was hat dich denn Gebissen?
Noch nie son schlechten Song gehört, wie kann man sowas nur gut finden???????

Beliebte Songtexte
von Neon Trees

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?