Acid Annie deutsche Übersetzung
von Natalia Kills

(911, was ist ihr Notfall?)
(Es gab einen Unfall.)

Ich folgte dir zum Einkaufszentrum
Ich bremste direkt bei deinem Auto
und Liebling, ich sah alles, yeah
Ich folgte dir zu ihrem Haus
Ich beobachtete dich dort auf der Couch
und Schätzchen ich sah alles, yeah

Wenn du dich wunderst warum deine Fenster zerschmettert sind
deine Shirts zerrissen, dein Haus zerstört
Ich - weißt du denn nicht das ich es war?

Acid Annie, sei nicht verbittert für den Rest deines Lebens
Er kann dir wehtun, dich nicht verdienen, aber er kann es nicht richtig machen


Deine schuldige Pistole ist auf dem Boden
Lass die Entschuldigung weg
nimm jetzt deine eigene Medizin, yeah
Nenn mich psychotisch oder gefühllos
Ich bin nur das Produkt von Liebe
also danke das du mir gezeigt hast wie, yeah

Wenn du dich wunderst warum deine Bremsen kaputt sind
und alles zerstört ist
Ich - weißt du denn nicht das ich es war?

Acid Annie, sei nicht verbittert für den Rest deines Lebens
Er kann dir wehtun, dich nicht verdienen, aber er kann es nicht richtig machen
Acid Annie, sei nicht verbittert für den Rest deines Lebens
Liebe ist nicht einfach wenn du von dem Nervenkitzel des Kampfes blutest

Wenn du dich wunderst warum deine Fenster zerschmettert sind
deine Shirts zerrissen, dein Haus zerstört
Ich - weißt du denn nicht das ich es war?

Wenn du dich wunderst warum deine Bremsen kaputt sind
und alles zerstört ist
Ich war's. Scheißkerl, ich war's!

Acid Annie, sei nicht verbittert für den Rest deines Lebens
Er kann dir wehtun, dich nicht verdienen, aber er kann es nicht richtig machen
Acid Annie, sei nicht verbittert für den Rest deines Lebens
Liebe ist nicht einfach wenn du von dem Nervenkitzel des Kampfes blutest

Vom Nervenkitzel des Kampfes