Broken Wings Übersetzung
von Mr. Mister

Broken Wings Songtext Übersetzung

Ich kann einfach nicht verstehen,
warum wir beide nicht weiter Hand in Hand durchs Leben gehen können.
Und ich fürchte, dieses Mal könnte das letzte Mal für uns sein,
falls es mir nicht irgendwie gelingt dir klar zu machen, wie sehr ich dich brauche.


Nimm diese gebrochenen Flügel
und lerne wieder zu fliegen, wieder frei zu leben.
Wenn wir die Stimmen singen hören,
wird das Buch der Liebe sich öffnen und uns hinein lassen.

Ich denke heute Nacht können wir über all‘ das reden, was falsch gelaufen ist, und versuchen die Sache wieder gerade zu biegen.

Denn alles was ich weiß ist, dass ich ohne dich nur noch die Hälfte wert bin.
Ich brauche dich so.

Nimm diese gebrochenen Flügel
und lerne wieder zu fliegen, wieder frei zu leben.
Wenn wir die Stimmen singen hören,
wird das Buch der Liebe sich öffnen und uns hinein lassen.

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 8. Juni 2009, 16:31

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK