Songtexte.com Drucklogo

Alles wird gut deutsche Übersetzung
von Monika Martin

Alles wird gut Lyrics Übersetzung

Diesen Text ist nicht richtig !
Vom Album "Meine großen Erfolge - nur für Euch" ist die richtige Übersetzung folgendes:

MONIKA MARTIN ALLES WIRD GUT.

Oft fragst du dich wohin wird es führen,
kleine Zweifel spüren wer’ doch jeden Tag.

Geh deinem Weg, manchmal must du kämpfen,
und auch daran denken, ich bin für dich da.

Ein Herz wird gut, du wirst schon sehen,
Woi Kämpf verwehen, dein Herz braucht Mut.


Ein Herz wird gut, bald wirst du lachen,
du wirst es schaffen, alles wird gut.

Glück läst sich nie einfach so erzwingen,
es kan nur gelingen wenn du alles gibst.

Heut’stehst du da, stralend voller Leben,
Gott gibt seinen Segen, wenn du wahrhaft nehmst,
alles wird gut, du wirst schon sehen
woi Kämpf verwehen, dein Hertz braucht Mut.
Alles wird gut, bald wirst du lachen, du wirst es schaffen,
alles wird gut…...

Hoffentlich habe ich als Niederländer nicht zu viele Fehler im Text gemacht.......

zuletzt bearbeitet von Rob (Peeters) am 3. März 2020, 16:05

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK