Songtexte.com Drucklogo

Lift Off deutsche Übersetzung
von Mike Shinoda

Lift Off Lyrics Übersetzung

Ich bin von der Erde weg, ich reite allein

Ja!
Abheben wie Virgin Galactic
Mein Richard ist zu sehr Branson, um euch Bastarde zu verarschen
Sehr legendär, das ist ein Tatsachenscheiß
Sie sind das Gegenteil von Sternen wie Ratten rückwärts buchstabiert
Ich fließe Gedichte zum Saturn und an ihm vorbei
Leicht wie ein Standard-Anti-Schwerkraft-Rückwärtssalto
Satellitenverfolgung kann meine Taktik nicht abbilden
Ich spucke die gleiche Scheiße, mit der sie ein Atom in zwei Hälften geteilt haben
Nein, es ist nicht das, was ich will, aber es musste sein
Ich habe sechs Monate damit verbracht, meine Batterie aufzuladen
Stellen Sie sich vor, ich würde kündigen, was für eine Travestie das wäre
Ihr Space-Shuttle-Herausforderer sind nichts als Tragödien
Seien Sie also vorsichtig auf dem Weg, den Sie gehen wollen
Ich bin der Vater Ihres Stars, vergessen Sie das nie
Ich lasse keine Mikros fallen, sondern lasse sie nur dort rauchen, wo ich es sage.
Und ich spiele nicht, auch wenn sie darauf drücken, kapiert?


Ich bin von der Erde weg, ich reite allein.
Ich treibe weg, aus der Zeit, ich fließe
Weg von der Wahrheit, weg von der Nacht
Abseits des Tages
Ich bin von der Erde weg, ich reite allein


Bitte für den Aufprall abstützen
Muss in den Weltraum geflogen und zurückgeschickt worden sein
Aber ich bin immer noch intakt, in der Tat
Machen Sie ein Foto von mir
Sie konnten sehen, dass ich ein Stern bin, wenn Ihre Linse zerbrochen ist, eine Supernova
Es ist der Palast Cäsars, der bei meinen Gegnern beginnt, denn die Geschichte wird es zeigen.
Wir waren im Krieg wie die Römer
Hat dieser Tanz mit dem Teufel
Hölle, heiß wie ein Kessel
Es ist also kein Wunder, dass ich dieses Eis auf mein ganzes Metall gelegt habe.
Und tragen Sie den Scheiß wie eine Medaille.
Früher dachte ich, ich sei ein Witzbold
Nein, Jared Leto, als ich sagte, ich würde uns aus dem Ghetto herausholen.
Schlagen Sie meinen Fuß auf das Pedal,
Ich habe ein Studio gebucht und konnte mir keine Instrumentalstücke leisten.
Scheiß drauf, acapella aufnehmen
Fliegender Coach, Coachella-Streaming, bis sie mich verbannt haben
Jetzt mögen sie Bambis Mutter, die tot ist
Ich bin diesen Grammy's auf der Spur
Ich rolle diese Gramm gerne
Lila und Grün wie Daphne
Schattierungen auf wie Velma, Haare lang wie Shaggy
Das Zerquetschen von Xannies in meinem Wasser hat meine Stimme gereizt
Ich habe seit Kalifornien nicht mehr geschlafen, und diese Scheiße war letzte Woche
Paranoid, wenn ich schlafe
Aber wenn ich high bin, bin ich glücklich
Deshalb muss ich den Himmel küssen
Wenn ich im Tal festsitze
Abheben!

Ich bin von der Erde weg, ich fahre allein.
Ich treibe weg, aus der Zeit heraus, ich fließe
Weg von der Wahrheit, weg von der Nacht
Abseits des Tages
Ich bin von der Erde weg, ich reite allein

zuletzt bearbeitet von Bruno (BrunoDop) am 10. März 2020, 17:11

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?