Songtexte.com Drucklogo

Migrate deutsche Übersetzung
von Mariah Carey

Migrate Lyrics Übersetzung

(feat. T-Pain)

Bounce, bounce, bounce, bounce
Beweg es...Bounce
Beweg es...Bounce
Beweg es...Bounce
Beweg es...Bounce

Mal wieder nichts passiert da bei dir
Ich bin echt genervt von deinem ganzen gelaber in mein gesicht
Viel zu viel um es zu tolieren
Zeit weiter zu ziehen
Ihr wisst, ich muss hier weg

Schnellwahl verbindet mich mit Rae-Rae (Hey)
Gehen zu Shawntae und Mae-Mae (Hey)
Sehen es so wie ein Feiertag
Denn er ist ein idot
Ich wisst ich muss hier weg


Also bin ich auf meinem weg nach hause
Denn meine jeans, ja die passen
Doch es wäre doch toll
Mir etwas anzuziehen
Was meine hüften betont
Und meine ****
Und die show stiehlt

So bald wir durch die tür laufen
Die jungs checken uns ab: yo
Versuchen uns von dem Patron (schnaps-sorte) wegzubekommen
Wir drinken den Grigio...langsam

Wenn dein nacken und dein handgelenk koordinieren
Haar zusammen oder locker okay
Wir können zu mir nach hause
Es ist zeit zu verschwinden

Von meinem auto zum club, wir gleiten
Von der bar zum VIP bereich, wir gleiten
Von der party zur afterparty, wir gleiten
Afterparty zum hotel, migrieren

wenn wir weiterziehen betrunken werden
Die neidischen
Hassen uns aber können nicht aufhören uns anzugucken
Doch wir sehen das nciht
Die spielen meinen song
Und der Dancefloor ist voll
Also alle müssen mit mir zur tür


Wir heben die gläser
Kompliment an den club
Erhöhen ihren status
Also die wissen das die uns lieben
Überall wo hin wir gehen
Sie versammeln sich
Die jungs gehen dorthin wo es hot ist
(Wo es hot ist, hot ist)

So bald wir durch die tür laufen
Die jungs checken uns ab: yo
Versuchen uns von dem Patron wegzubekommen
Wir drinken den Grigio...langsam

Wenn du tätowiert bist, gangster,
Das ist was ich mag
Alles okay und einen Lamborghini draußen
Offensichtlich bist du qualifiziert
Wenn nicht, verschwinde

Von meinem auto zum club, wir gleiten
Von der bar zum VIP bereich, wir gleiten
Von der party zur afterparty, wir gleiten
Afterparty zum hotel, migrieren

[T-Pain Rap Part]
Das ist wo es beginnt
Und endet zur gleichen zeit
T-Pain mann der stunde
Hab den flow der deinen reifen flickt
Hab den stack und bin zurück mit Mariah
[Mariah Lacht]

Wir sind unten wie die vier reifen am cadillac
Rücken an Rücken, wir fallen flach (Mädchen)
Lasse dich spüren wie wir tanzen, ich ziehe die hosen hoch, komm zurück (Mädchen)

Doch ich bin zurück an der bar
Von der bar zum flo,
Vom flo zum auto
Vom auto nach hause
Dann zurück zum club
Wir können das die ganze nacht machen
Und im Mini Coupé sitzen hinten

Auf was wartest du
Ich kann hier sein
Ich brauche Patron und ich
Hasse es wenn du in meinem weg kommst
Also warte nicht darauf bis ich dir n drink hole
Oder du verdurstest
Es ist zeit den ort zu wechseln

Sobald wir durch die tür kommen
Die wissen ich komme aus 850 (Postleitzahl)
Ich brauche drei flaschen von dem Patron
Ich kann den Chevrolet holen
Wenn deine...und deine...zusammenarbeiten
Sag mir ob du das nicht OK findest
Wir können zu mir nach hause gehen
Schatz glaub mir es ist besser zu gehen

So bald wir durch die tür laufen
Die jungs checken uns ab: yo
Versuchen uns von dem Patron wegzubekommen
Wir drinken den Grigio...langsam

Wenn du tätowiert bist, gangster,
Das ist was ich mag
Alles okay und einen Lamborghini draußen
Offensichtlich bist du qualifiziert
Wenn nicht, verschwinde
(Bye)

Beweg es...Bounce
Beweg es...Bounce
Beweg es...Bounce
Beweg es...Bounce

zuletzt bearbeitet von pascal (me-lyrics) am 6. Februar 2011, 18:39

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?