Songtexte.com Drucklogo

When the Saints Go Marching In deutsche Übersetzung
von Louis Armstrong

When the Saints Go Marching In Lyrics Übersetzung

WENN DIE HEILIGEN HEREINMARSCHIEREN


Wir wandern in den Fußstapfen
Derer, die vorher gegangen sind
Doch wir werden alle wieder vereint sein
(doch wenn wir wieder vereint stehen)
An einem neuen Ufer im Sonnenlicht
(dann kommt eine neue Welt auf uns zu)

Oh, wenn die Heiligen hereinmarschier'n
Wenn die Heiligen hereinmarschier'n
Oh Herr, dann möchte ich dabeisein
Wenn die Heiligen hereinmarschier'n

Und wenn die Sonne sich weigert (beginnt) zu scheinen
Und wenn die Sonne sich weigert (beginnt) zu scheinen
Oh Herr, dann möchte ich dabeisein
Wenn die Heiligen hereinmarschier'n

Wenn der Mond sich rötet mit Blut
Wenn der Mond sich rötet mit Blut
Oh Herr, dann möchte ich dabeisein
Wenn die Heiligen hereinmarschier'n

An diesem Hallelujah-Tag
An diesem Hallelujah-Tag
Oh Herr, dann möchte ich dabeisein
Wenn die Heiligen hereinmarschier'n

Oh wenn der Trompeten Schall ertönt
Oh wenn der Trompeten Schall ertönt
Oh Herr, dann möchte ich dabeisein
Wenn die Heiligen hereinmarschier'n

Manche sagen, diese Welt voller Mühsal
Ist die einzige, die wir brauchen
Doch ich warte auf diesen Morgen
Da die neue Welt wird offenbart

Wenn die Offenbarung (Revolution) kommt
Wenn die Offenbarung (Revolution) kommt
Oh Herr, dann möchte ich dabeisein
Wenn die Heiligen hereinmarschier'n

Wenn die Reichen rausgeh'n und arbeiten
Wenn die Reichen rausgeh'n und arbeiten
Oh Herr, dann möchte ich dabeisein
Wenn die Heiligen hereinmarschier'n

Ist die Luft mal sauber und rein
Ist die Luft mal sauber und rein
Oh Herr, dann möchte ich dabeisein
Wenn die Heiligen hereinmarschier'n

Haben wir alle das tägliche Brot
Haben wir alle das tägliche Brot
Oh Herr, dann möchte ich dabeisein
Wenn die Heiligen hereinmarschier'n

Wenn unsere Führer lernen zu weinen
Wenn unsere Führer lernen zu weinen
Oh Herr, dann möchte ich dabeisein
Wenn die Heiligen hereinmarschier'n

zuletzt bearbeitet von Wolfgang (Schwiering) am 30. August 2018, 13:59

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK