Songtexte.com Drucklogo

Euphoria deutsche Übersetzung
von Loreen

Euphoria Lyrics Übersetzung

Warum, warum bleibt dieser Augenblick nicht für immer und ewig?
Heute Nacht, heute Nacht ist die Ewigkeit eine offene Tür…
Nein, höre bloß nicht auf Dinge zu tun, die du tust.
Geh nicht, in jedem meinem Atemzug atme ich dich ein …

Euphorie
Immer, bis ans Ende der Zeit
Von nun an, nur du und ich
Wir steigen auf-auf-auf-auf-auf-auf
Euphorie
Ein ewiges Stück der Kunst

Wir sind hier, wir sind ganz allein im eigenen Universum.
Wir sind frei, wo alles erlaubt ist und die Liebe – an erster Stelle.
Für immer und ewig zusammen, wir segeln bis zur Unendlichkeit.
Wir steigen und steigen auf, wir erreichen das Göttliche.


Euphorie
Immer, bis ans Ende der Zeit
Von nun an, nur du und ich
Wir steigen auf-auf-auf-auf-auf-auf-auf
Euphorie
Ein ewiges Stück der Kunst

Für immer und ewig zusammen, wir segeln bis zur Unendlichkeit
Wir steigen und steigen auf, wir erreichen die das Göttliche

Euphorie, Euphorie
Wir steigen auf-auf-auf-auf-auf-auf-auf
Euphorie…
Ein ewiges Stück der Kunst
Eine pochende Liebe in meinem Herzen
Wir steigen auf-auf-auf-auf-auf-auf-auf
Euphorie, Euphorie
Wie steigen auf-auf-auf-auf-auf-auf-auf

zuletzt bearbeitet von Elia (Flips43) am 4. Juli 2015, 15:48

Übersetzung kommentieren

Ali 49875

Man echt....Das ist vielleicht gut,aber nicht perfekt.Ich stell ne zwei

Tussi

Wie langweilig

Keine Ahnung

Echt suuuuuper Lied. Viel besser als jetzt das ,, Nachmacher" Lied :,, glorious"!!

Perfekt

love jb

das Lied ist der Hammer aber da ist ja gar nicht die vollständige Übersetzung warum nicht ist sonst so Blöd. aber sonst gute Übersetzung.

Heinz

Warum nicht auf schwedisch?
währe doch intresant wenn die Dame in ihrer Orginalsprache singen würde.

Mugel

Haaaaaammmmmmmmmerrrrr !!!

MaxsMa

Loreen ist genau das Richtige, wenn ich mal wieder tief unten bin.
D A N K E !!!

tanula

Das Lied ist der Hammer !! "mein lieblings Lied !!

Lolli

Saugeil! <3

erwin knol

fur meinen kater***

cool

LeLee.

i <3 it.

sariiiii

Ja aber besser übersetzt als so manch andere Übersetzung ;)

reZaxStaRRRZ

Dürftige Übersetzung, mal abgesehen von den grammatikalischen Fehlern im dt. Text :)

sariiiii

Ganz deiner Meinung :D
Der song ist mega ich liebe ihn er gehört jetzt zu meinen Lieblingssongs ;)

EuphoriaLoreenGeil

Es ist mein Lieblingslied!!!
Ich LIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEBE ES!!!
Loreen hat zurecht den ESC gewonnen!!
Findet ihr nicht auch?

fruzjw5

auf deutsch sehr schönes lied

fruzjw5

hfl.iztsduk,srmswrs tgrkmtws gdt fukk,oluuu frdter grftj ngz zrhghr g

harter Shake Baby

I love it so much

DANKE für die tolle Übersetzung,auch auf Deutsch ist der song SUPER....

Beliebte Songtexte
von Loreen