Ancient Names, Part I deutsche Übersetzung
von Lord Huron

ALTE NAMEN, TEIL I.
Nun, die Neonlichter brannten rot und gold
Ich bin gekommen, um mir wahrsagen zu lassen
Ich kann mir nicht vorstellen, was sie gesehen hat
Während sie in ihre Kristallkugel blickte

Weit hinter die Astralebene
Habe ich dich zurückgeworfen, von wo du gekommen bist
Kosmische Asche und geschwärztes Hirn
Ich nenne dich bei deinen alten Namen

Ich muss weg von hier
Ich muss weg von ihr

Was die Wahrsagerin sagte, ist
Ich lebe zwar, aber bin so gut wie tot
Sie behauptet, sie hätte alles gesehen
Während sie in ihre Kristallkugel blickte


Wenn ich meinem Schicksal nicht ausweichen kann
Dann werde ich nicht herumsitzen und warten
Ein gefallener Stern wird dein Fluch sein
Ich nenne dich bei deinen alten Namen

Ich muss von hier weg
(Ich werde nie den goldenen Sonnenaufgang sehen)
Ich muss weg von ihr
(Oh, wenn ich diesen Ort lebend verlasse)
Ich muss weg von hier
(Ich werde nie den goldenen Sonnenaufgang sehen)
Oh, ich muss weg von ihr

Ich muss von hier weg
Ich muss von ihr weg
Ich muss von hier weg
Ich muss von ihr weg

Ich muss weg von hier
Falls ich lebe und den nächsten Sonnenaufgang sehen will
Ich muss weg von ihr
Oh, falls ich diesen Ort lebend verlasse