High Übersetzung
von Lighthouse Family

High Songtext Übersetzung

Wenn Du den Tränen nahe bist, erinnere Dich daran,
irgendwann wird alles vorbei sein.
Eines Tages werden wir so glücklich sein.

Obwohl es dunkler ist als im Dezember,
hat alles, was uns erwartet, eine andere Farbe.
Eines Tages werden wir so glücklich sein.

Und am Ende des Tages, erinnere Dich an jene Tage,
als wir so nahe vor dem Ende standen
und uns wunderten, wie wir es durch die Nacht geschafft haben.

Und an des Tages Ende, erinnere Dich daran,
wie wir einander bis zum Schluss so nah waren.
Wir werden daran denken - das waren ich und Du.

Weil wir es sein werden.
Für immer, Du und ich.
Du wirst mich immer hoch fliegen lassen,
am Himmel der Liebe.

Meinst Du nicht, dass es Zeit ist, damit anzufangen,
das zu tun, was wir schon immer wollten?
Eines Tages werden wir so glücklich sein.


Denn selbst das Unmögliche
ist einfach, wenn wir einander haben.
Eines Tages werden wir so glücklich sein.

Und am Ende des Tages, erinnere Dich an jene Tage,
als wir so nahe vor dem Ende standen
und uns wunderten, wie wir es durch die Nacht geschafft haben.

Und an des Tages Ende, erinnere Dich daran,
wie wir einander bis zum Schluss so nah waren.
Wir werden daran denken - das waren ich und Du.

Weil wir es sein werden.
Für immer, Du und ich.
Du wirst mich immer hoch fliegen lassen,
am Himmel der Liebe.

Und am Ende des Tages, erinnere Dich an jene Tage,
als wir so nahe vor dem Ende standen
und uns wunderten, wie wir es durch die Nacht geschafft haben.

Und an des Tages Ende, erinnere Dich daran,
wie wir einander bis zum Schluss so nah waren.
Wir werden daran denken - das waren ich und Du.

Weil wir es sein werden.
(Für immer, glücklich für immer)
Für immer, Du und ich.
(Für immer Du und ich, für immer)
Du wirst mich immer hoch fliegen lassen,
(Für immer, glücklich für immer)
am Himmel der Liebe.
(Für immer du und ich, für immer)

Weil wir es sein werden.
(Für immer, glücklich für immer)
Für immer, Du und ich.
(Für immer Du und ich, für immer)
Du wirst mich immer hoch fliegen lassen,
(Für immer, glücklich für immer)
am Himmel der Liebe.
(Für immer du und ich, für immer)

Weil wir es sein werden.
(Für immer, glücklich für immer)
Für immer, Du und ich.
(Für immer Du und ich, für immer)
Du wirst mich immer hoch fliegen lassen,
(Für immer, glücklich für immer)
am Himmel der Liebe.
(Für immer du und ich, für immer)

Weil wir es sein werden.
(Für immer, glücklich für immer)
Für immer, Du und ich.
(Für immer Du und ich, für immer)
Du wirst mich immer hoch fliegen lassen,
(Für immer, glücklich für immer)
am Himmel der Liebe.
(Für immer du und ich, für immer)

zuletzt bearbeitet von Sascha (Limettensaft) am 21. Juli 2014, 21:17

Übersetzung kommentieren

Warum sollte ich das zurücknehmen? Und ja, ich habe was gegen allgemeingültige Aussagen.

Vera R.

Flopsi: Sag doch gleich, dass du was gegen mich hast, du blöde Kuh

Vera R.

Flopsi: Nimmst du das gefälligst zurück!!!!

Vera, die ja alles besser weiß und alle über einen Kamm schert. Nichts, aber auch gar nichts ist für alle allgemeingültig!

Vera R.

Für immer du und ich? Nix da. Das war früher mal. Heute scheitern Beziehungen maßlos. Ich bin zwar Solo, aber doch glücklich damit

Wunderschöne Übersetzung!

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK