Heavenly Kind Of State Of Mind deutsche Übersetzung
von Lewis Capaldi

Es ist fast grausam, das Blau in deinen Augen
Die Art von Blasphemie, die eine Gemeinde zum Weinen bringt
Wenn ich bei dir bin, ist es wie nichts anderes
Als ob ich losrennen und dem Teufel sagen könnte, er soll sich verpissen

Oh, Herr, ich habe keine Angst zu sterben, wenn es bedeutet, dass ich an deiner Seite bin
Es wäre eine himmlische Art, sich zu verabschieden
Von jetzt an bis ins Jenseits
Ob Regen, Hagel oder Sonnenschein
Wir könnten miteinander verflochten sein

Ob du vom Himmel gesandt wurdest, um mich von oben zu retten
Oder der einzige, der mich nicht hasst, das ist genug
Wenn ich jemanden brauche, der mich von der Erbsünde erlöst
Du rufst mich wie ein Refrain, den nur Engel singen können
Jetzt denke ich die ganze Zeit an dich
Oh, was für ein himmlischer Geisteszustand

Du bringst mir Frieden, den ich nie finden würde
Es gibt nur Chaos, wenn ich hier mir selbst überlassen bin
Um die Wahrheit zu sagen, ich glaube, du hast mein Leben gerettet
Dir mein Herz zu geben wäre kein Opfer


Oh, Herr, ich habe keine Angst zu sterben, wenn es bedeutet, dass ich an deiner Seite bin
Es wäre eine himmlische Art, sich zu verabschieden
Von jetzt an bis ins Jenseits
Ob Regen, Hagel oder Sonnenschein
Wir könnten miteinander verflochten sein

Ob du vom Himmel gesandt wurdest, um mich von oben zu retten
Oder der einzige, der mich nicht hasst, das ist genug
Wenn ich jemanden brauche, der mich von der Erbsünde erlöst
Du rufst mich wie ein Refrain, den nur Engel singen können
Jetzt denke ich die ganze Zeit an dich
Oh, was für ein himmlischer Geisteszustand

Und ich fühle die Verzückung, wenn ich dich anschaue
Oh, was für ein himmlischer Geisteszustand
Du bist der einzige Grund, warum ich weiterhin daran glaube
Oh, was für eine himmlische Art

Liebling, du wurdest vom Himmel gesandt, um mich von oben zu retten
Du bist der Einzige, der mich nicht hasst, das reicht
Wenn ich jemanden brauche, der mich von der Erbsünde erlöst
Du rufst mich wie ein Refrain, den nur Engel singen können
Jetzt denke ich die ganze Zeit an dich
Oh, was für ein himmlischer Geisteszustand


Und ich fühle die Verzückung, wenn ich dich anschaue
Oh, was für ein himmlischer Geisteszustand
Du bist der einzige Grund, warum ich weiterhin daran glaube
Oh, was für ein himmlischer Geisteszustand