hollywood deutsche Übersetzung
von Lewis Capaldi

Unscharf, brauchte keine Sekunde, um es zu bemerken
Jetzt sind wir durch riesige Ozeane getrennt
Konnte das nicht dauern

Ich wünschte, ich wäre geblieben
Denn Liebe kann einen Weg finden, deine Füße schwer laufen zu lassen
Mach dein Herz unsicher
Dann bricht es, also bete ich, dass es dir genauso geht

Du weißt, dass ich einige Zeit in Hollywood verbracht habe, um es zu finden
Etwas, um den Gedanken an dich und mich aus meinem Kopf zu bekommen
Also sag mir Liebling, oh, wenn du nur einen Schritt davon entfernt bist, auseinanderzufallen
Hast du jemals Lust, zum Anfang zurückzukehren?

Und all die Straßenlaternen beleuchten, wie sich Zuhause früher angefühlt hat
Und wenn ich zum Nachdenken komme, kann ich nachts nicht schlafen
Nein, ich fühle mich nicht richtig

Ich wünschte, ich wäre geblieben
Denn Liebe kann einen Weg finden, deine Füße schwer laufen zu lassen
Mach dein Herz unsicher
Dann bricht es, also bete ich, dass es dir genauso geh


Du weißt, dass ich einige Zeit in Hollywood verbracht habe, um es zu finden
Etwas, um den Gedanken an dich und mich aus meinem Kopf zu bekommen
Also sag mir Liebling, oh, wenn du nur einen Schritt davon entfernt bist, auseinanderzufallen
Hast du jemals Lust, zum Anfang zurückzukehren?
Oh, und du weißt, ich würde es tun, wenn ich könnte
Vielleicht verbringe ich mehr Zeit in Hollywood, als ich sollte
Also sag mir Liebling, oh, wenn du nur einen Schritt davon entfernt bist, auseinanderzufallen
Hast du jemals Lust, zum Anfang zurückzukehren?

Wenn du mich hören kannst, muss es wirklich enden?
Ich fühle dich nah, obwohl du acht Stunden voraus bist
Wenn wir es aufheben können, sag mir einfach wo und wann
Wir gehen wieder zurück zum Anfang
Wenn du mich hören kannst, muss es wirklich enden?
Ich fühle dich nah, obwohl du acht Stunden voraus bist
Wenn wir es aufheben können, sag mir einfach wo und wann
Wir gehen wieder zurück zum Anfang

Du weißt, dass ich einige Zeit in Hollywood verbracht habe, um es zu finden
(Wenn du mich hören kannst, muss es wirklich enden?)
Etwas, um den Gedanken an dich und mich aus meinem Kopf zu bekommen
(Ich fühle dich nah, obwohl du acht Stunden voraus bist)
Also sag mir Liebling, oh, wenn du nur einen Schritt davon entfernt bist, auseinanderzufallen
(Wenn wir es aufheben können, sag mir einfach wo und wann)
Hast du jemals Lust, zurück zu gehen?


Du weißt, dass ich einige Zeit in Hollywood verbracht habe, um es zu finden
Etwas, um den Gedanken an dich und mich aus meinem Kopf zu bekommen
Also sag mir Liebling, oh, wenn du nur einen Schritt davon entfernt bist, auseinanderzufallen
Hast du jemals Lust, zum Anfang zurückzukehren?
Oh, und du weißt, ich würde es tun, wenn ich könnte
Vielleicht verbringe ich mehr Zeit in Hollywood, als ich sollte
Also sag mir Liebling, oh, wenn du nur einen Schritt davon entfernt bist, auseinanderzufallen
Hast du jemals Lust, zum Anfang zurückzukehren?