Kein Liebeslied English translation
von Kraftklub

What should I say? I like you in general
Because I like how you dance and you dance totally alone
And I like how you move, like how you talk
I like how you go and hate when you go

I just like you 'cause you're different than the others

It's not what it looks like (looks like)

Because this song is not good enough and the violins sound out of tone

Uh, and I like that I laugh at the jokes that I don't understand
Just because you cracked them
I can count hundred things that I like of you
And still wouldn't have said anything yet


A lot of adjectives and lousy comparisons
I love love song but I can't write them
It's not the image, it's not the hairstyle
I am not Robert Smith and we are not The Cure

It's not what it looks like (looks like)

Because this song is not good enough and the violins sound out of tone

Yeah, so I sit here alone with pen and paper

mundane, interchangeable trash
Morrissey already said everything I wanted to say

and he talks in English and doesn't even know you
And is 52, finally nevermind because
Actually even if it's awkward
I just want to write a love song for you

It's not what it looks like

Because this song is not good enough and the violins sound out of tone

Believe me, I never wanted this but somehow

even though the song is not good and the violins sound out of tune