Only When I Walk Away deutsche Übersetzung
von Justin Timberlake

Du Mädchen das kleine Spiel welches du spielst
Es hört nicht auf bis du zu weit gehst
Also wie ist ein Mann wie ich zu sagen
Mit einer Kugel, die in meinem Herz liegt, verdammte Liebe
Wir gehen von hoch zu tief
Was mach ich mit dieser verdammten Liebe
Ist dieser Scheiß irre oder irre Liebe?
Ich schätzte das ist die Art, wie wir spielen

Sie liebt mich jetzt, sie liebt mich nicht
Sie liebt mich jetzt aber nur wenn ich weggehe
Sie liebt mich jetzt, sie liebt mich nicht
Sie liebt mich jetzt nur wenn ich weggehe

Jetzt was ist es baby was du sagst
Denn du willst diese Fackel nicht erleuchten
Denn ich werde es den ganzen Weg abbrennen
Lauf weg bis es nicht mehr ist


Verdammt, Liebe, wie ist der sound so hochgetuned
Mach aus, in Stille, diese verdammte Liebe
Ist dieser Scheiß irre oder irre Liebe?
Ich schätze das ist die Art wie wir spielen

Sie liebt mich jetzt, sie liebt mich nicht
Sie liebt mich jetzt aber nur wenn ich weggehe
Sie liebt mich jetzt, sie liebt mich nicht
Sie liebt mich jetzt nur wenn ich weggehe

Kalt, so kalt
Kalt, so kalt
Siehst du nicht den Ausdruck in deinem Gesicht
Baby wenn ich beende was du startest
Aber ich kann kein Wort hören was du sagst
Mit einer Kugel, die in deinem Herz liegt, verdammte Liebe
Wie ist der Scheiß aus meiner Hand gegangen, Liebe?
Legtest dich zum ruhen, du sagtest verdammte Liebe dieser Scheiß ist irre, ist irre Liebe

Ist es nicht wie wir spielen
Sie liebt mich jetzt, sie liebt mich nicht
Sie liebt mich jetzt aber nur wenn ich weggehe
Sie liebt mich jetzt, sie liebt mich nicht


Sie liebt mich jetzt nur wenn ich weggehe
Kalt, so kalt
Kalt, so kalt
Kalt, so kalt
Kalt, so kalt
Kalt, so kalt
Kalt, so kalt
Sie liebt mich jetzt, sie liebt mich nicht

Sie liebt mich jetzt nur wenn ich weggehe
Sie liebt mich jetzt, sie liebt mich nicht
Sie liebt mich jetzt nur wenn ich weggehe
Was mach ich mit dieser verdammten Liebe

What mach ich jetzt damit
Sie liebt mich nur wenn ich weggehe

Ruf mich auf dem Telefon an und sag mir baby bitte bleib (nur wenn ich weggehe)
Sie liebt mich nur wenn ich weggehe

Ruf mich auf und bitte, weine baby bitte bleibe (nur wenn ich weggehe)
Sie liebt mich nur wenn ich weggehe
Ruf mich auf dem Telefon an und sag mir baby bitte bleib (nur wenn ich weggehe)
Sie liebt mich nur wenn ich weggehe
Ruf mich auf und bitte, weine baby bleibst du (nur wenn ich weggehe)
Sie liebt mich nur wenn ich weggehe
Ruf kich auf dem Telefon an und sag mir bitte bleib
Sie liebt mich nur wenn ich weggehe
Ruf mich auf und bitte, weine baby bleibst du (nur wenn ich weggehe)
Sie liebt mich nur wenn ich weggehe
Ruf kich auf dem Telefon an und sag mir bitte bleib
Sie liebt mich nur wenn ich weggehe
Ich sagte f du Zicke krieg nicht was du sagst