Songtexte.com Drucklogo

Can't Stop the Feeling! deutsche Übersetzung
von Justin Timberlake

Can't Stop the Feeling! Lyrics Übersetzung

Ich habe dieses Gefühl in meinen Knochen
Es wird elektrisch, wenn ich es einschalte
In meiner ganzen Stadt, in meinem ganzen Zuhause
Wir fliegen hoch, es gibt keine Decke, wenn wir in unserer Zone sind

Ich habe diesen Sonnenschein in meiner Tasche
Habe diesen guten Song in meinen Füßen
Ich fühle das heiße Blut in meinem Körper, wenn es pulsiert
Ich kann meine Augen nicht davon abwenden, bewegst dich so phänomenal
Du wirst die Art mögen, wie wir es rocken, also hör nicht auf

Unter den Lichtern, wenn alles geht
Kein Ort zum verstecken, wenn ich in deine Nähe komme
Wenn wir uns bewegen, nun, du weißt schon
Also stell dir einfach vor, stell dir vor, stell dir vor
Es gibt Nichts was ich sehe, wenn du tanzt, tanzt, tanzt
Sich gut fühlen, gut, sich an dich heranschleichen
Also tanzt einfach, tanz, tanz, komm schon

All diese Dinge, die ich dir antun sollte


Aber du tanzt einfach, tanzt, tanzt
Und keiner geht so schnell, also tanz weiter

Ich kann das Gefühl nicht aufhalten
Also tanz einfach, tanz, tanz
Ich kann das Gefühl nicht aufhalten
Also tanz einfach, tanz, tanz, komm schon

Ooh, es ist etwas magisches
Es ist in der Luft, in meinem Blut, es braust sich auf
Ich brauche keine Gründe und keine Kontrolle
Ich fliege so hoch, keine Decke, wenn ich in meiner Zone bin

Ich habe diesen Sonnenschein in meiner Tasche
Habe diesen guten Song in meinen Füßen
Ich fühle das heiße Blut in meinem Körper, wenn es pulsiert
Ich kann meine Augen nicht davon abwenden, bewegst dich so phänomenal
Du wirst die Art mögen, wie wir es rocken, also hör nicht auf

Unter den Lichtern, wenn alles geht
Kein Ort zum verstecken, wenn ich in deine Nähe komme
Wenn wir uns bewegen, nun, du weißt schon
Also stell dir einfach vor, stell dir vor, stell dir vor
Es gibt Nichts was ich sehe, wenn du tanzt, tanzt, tanzt
Sich gut fühlen, gut, sich an dich heranschleichen
Also tanzt einfach, tanz, tanz, komm schon

Ich kann das Gefühl nicht aufhalten
Also tanz einfach, tanz, tanz
Ich kann das Gefühl nicht aufhalten
Also tanz einfach, tanz, tanz
Ich kann das Gefühl nicht aufhalten
Also tanz einfach, tanz, tanz
Ich kann das Gefühl nicht aufhalten
Also tanz einfach, tanz, tanz, komm schon

Ich kann nicht, ich kann nicht,
Ich kann nicht, ich kann nicht,
Ich kann das Gefühl nicht aufhalten

Es gibt Nichts was ich sehe, wenn du tanzt, tanzt, tanzt
(Ich kann nicht)
Sich gut fühlen, gut, sich an dich heranschleichen
Also tanzt einfach, tanz, tanz, komm schon
(Ich kann nicht)
All diese Dinge, die ich dir antun sollte
Aber du tanzt einfach, tanzt, tanzt
(Ich kann nicht)
Und keiner geht so schnell, also tanz weiter

Jeder singt
(Ich kann das Gefühl nicht aufhalten)
Habe dieses Gefühl in meinem Körper
(Ich kann das Gefühl nicht aufhalten)
Habe dieses Gefühl in meinem Körper
(Ich kann das Gefühl nicht aufhalten)
Will euren Körper in Bewegung sehen
(Ich kann das Gefühl nicht aufhalten)
Habe dieses Gefühlt in meinem Körper
Durch brich es
Habe dieses Gefühl in meinem Körper
Kann das Gefühl nicht stoppen
Habe dieses Gefühl in meinem Körper, komm schon

zuletzt bearbeitet von Yola am 28. Januar 2021, 12:47

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?