El Diablo Amor deutsche Übersetzung
von Joshua Kadison

Irgendwann einmal
In einer kleinen spanischen Stadt
Dort lebte ein Mädchen, das Gitarre spielte
Sie kamen von überall her

Sie sang von all deren Gelächter
Sie sang von all deren Schmerz
Sie kannte deren Leben
Und wob sie in süße Gritarrenrefrains

Da waren die Lieder, die sie für Liebende sang
Da waren die Lieder, die sie für abgeschiedene Seelen sang
Da waren die Lieder, die sie für Träumer sang
Das ist das Lied, welches sie für die gebrochenen Herzens sang

Der Teufel Liebe
Der Teufel Liebe
Dieser alte Teufel, den sie Liebe nennen
Brach erneut ein anders Herz


Der Teufel Liebe
Der Teufel Liebe
Dieser alte Teufel, den sie Liebe nennen
Brauch erneut ein anderes Herz

Die Art, wie sie die Musik spielte
Die Art, wie sie die Melodie sang
In Diensten der ehrwürdigen Seelen
SIe war eine Herrin des Mondes

Da waren die Lieder, die sie für Liebende sang
Da waren die Lieder, die sie für abgeschiedene Seelen sang
Da waren die Lieder, die sie für Träumer sang
Das ist das Lied, welches sie für die gebrochenen Herzens sang

Der Teufel Liebe
Der Teufel Liebe
Dieser alte Teufel, den sie Liebe nennen
Brach erneut ein anders Herz

Der Teufel Liebe
Der Teufel Liebe
Dieser alte Teufel, den sie Liebe nennen
Brach erneut ein anders Herz


Der Teufel Liebe
Der Teufel Liebe
Dieser alte Teufel, den sie Liebe nennen
Brach erneut ein anders Herz

Der Teufel Liebe
Der Teufel Liebe
Dieser alte Teufel, den sie Liebe nennen
Brach erneut ein anders Herz