Symphony deutsche Übersetzung
von Josh Groban

Hallo von meinem Hotelzimmer
Tausende Meilen entfernt und ich vermisse dich
Es ist spät in der Nacht; habe Angst, dass ich
dich vielleicht enttäusche

Ich starre auf eine leere Seite
Versuche die Dinge aufzuschreiben, die ich nicht zu dir sagte
Und wir bewegen uns so schnell; die Worte gehen verloren
Doch ich hoffe, dass du weißt, dass

du eine Symphonie verdienst
Schwebende Phrasen und Timpani
Doch alles, was ich habe, ist diese Melodie,
von meinem Herzen geschrieben

Es ist ein einfaches Lied und die Worte reimen sich nicht
Keine Poesie zwischen den Zeilen
Unsere Symphonie wird mit der Zeit kommen
Doch alles, was ich heute Nacht wissen muss,
ist, dass du noch immer Mein bist


Noch eine Sonne, noch ein Mond
Kann dir nicht in dir Augen sehen und sagen, dass ich bald Zuhause sein werde
Du bist zu gut und stark für mich gewesen;
an meiner Seite stehend

Ich bin hier draußen den Traum verfolgend;
lebe all das aus, was für mich sein sollte
und vermisse die Eine,
die mir eine Menge bedeutet, weil

du eine Symphonie verdienst
Schwebende Phrasen und Timpani
Doch alles, was ich habe, ist diese Melodie,
von meinem Herzen geschrieben

Es ist ein einfaches Lied und die Worte reimen sich nicht
Keine Poesie zwischen den Zeilen
Unsere Symphonie wird mit der Zeit kommen
Doch alles, was ich heute Nacht wissen muss,

Fühlst du mich bei dir, auch wenn ich weg bin?
und dass du festhältst
weil du und ich zusammengehören
Wenn ich dir all die Liebe schicken könnte, die ich in mir habe,
dann ist sie in jeder Note, die ich singe;
sie ist in jedem Wort, dass ich schreibe


Weil du verdienst eine Symphonie
Schwebende Phrasen und Timpani
Doch alles, was ich habe, ist diese Melodie,
die von meinem Herzen geschrieben wurde

Es ist ein einfaches Lied und die Worte reimen sich nicht
Keine Poesie zwischen den Zeilen
Unsere Symphonie wird mit der Zeit kommen
Doch alles, was ich heute Nacht wissen muss,

ist, dass du noch immer Mein bist
Du bist noch immer Mein