Jonas Brothers
Jonas Brothers Quelle: Getty Images

Tonight Übersetzung
von Jonas Brothers

Tonight Songtext Übersetzung

Also hier sind wir wieder,
schreien uns an, keiner gewinnt.
Wenn die Morgensonne aufgeht,
verblassen wir schnell, wir wollen das klären.

CHORUS
Nein, wir werden das heute Nacht nicht klären.
Nein, wir werden das nicht ins Reine bringen.
So gebe ich dir einen Kuss und sage auf Wiedersehen.
Denn wir werden das heute Nacht nicht klären.

Die einzelnen Worte die gesagt wurden,
haben das Herz des anderen wieder gebrochen.
Wenn der Sternen befüllte Himmel zu scheinen beginnt,
brechen wir auseinander. Sie schreit so laut!



CHORUS

Wir müssen uns nicht bekämpfen- heute Nacht.
Wir müssen es nur versuchen- heute Nacht.
Wir müssen uns nicht bekämpfen- heute Nacht
Wir müssen es nur versuchen- heute Nacht.
Heute Nacht.

CHORUS

Und durch das ganze bekriegen verschwenden wir nur Zeit- heute Nacht
Wir müssen es versuchen und es fertigbringen.
Gut, wir wissen wir sind verliebt ,
so lasst uns lebendig bleiben.
Ich fange an das Morgenlicht zu sehen,
bis wir schließlich uns entwickelt haben.

zuletzt bearbeitet von Louisa (IzzyRock) am 18. September 2009, 20:57

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK